cafe

쌍화점(雙花店)-심순보 曲.nwc 3.70KB 쌍화점(雙花店)-심순보 曲.pdf 570.93KB

페스츄리 속에 고기가 들어있는 만두같은 음식으로 현재는 중앙아시아 지역의 '삼사'라는 음식이다. 이 음식을 파는 가게는 쌍화점이라 했고 위구르인들이 많이 팔았다. 고려가요 쌍화점의 회회아비가 위구르인을 나타내는것이다.

쌍화점의 뜻은? 쌍화점은 고려시대때 만들어진 고려가요입니다. 충렬왕때의 작품이구, 쌍화라는 건 만두를 뜻하는 말인데 그러니까 쌍화점은 만두가게란 뜻이 되는 거죠~ 만두가게에서 일어난 일 뭐 이런 거죠 이 쌍화점이라는 노래가 퇴폐적인 그당시의...

고려가요 쌍화점(雙花店-만두가게) - 작자 미상 바른♥국어 <제1연> 쌍화점(雙花店-만두가게)에 쌍화(雙花-꽃처럼 생긴 만두) 사라 가고신댄(갔더니) 회회(回回) 아비(몽고인, 고려 말 몽고의 침입-반영론) 내(화자-명시적, 고려 여자인 듯) 손모글(손목을...

고려가요 / 쌍화점 이 노래는 고려 충렬왕 때 지어진 작자 미상의 작품으로, 고려 속요 중 연대가 나와 있는 유일한 작품이다. <이상곡> <만전춘>과 더불어 ‘남녀상열지사(男女相悅之詞)’ 또는 ‘음사(淫詞)’라 하여 배척된 노래이나 당시의 현실 풍자...

남녀 간의 자유로운 애정 행각을 노골적으로 표현한 고려 가요(속요)이다. 조선 시대에는 남녀상열지사(男女相悅之詞)의 대표적...에 한역(漢譯)되어 실린 ‘삼장(三臧)’이라는 노래가 ‘쌍화점’의 제2연과 같아서 이를 통해 연대를 추정할 수 있는데...

고려시대 고려가요인 쌍화점을 각색해서 만든 "고려가요 쌍화점 노래와 퀴즈"입니다. 블로그와 유튜브에 올렸으니 클릭해서 사용하세요^^ #고려가요쌍화점 #고려가요란 #회회아비와쌍화점.. : 네이버블로그 (naver.com) #고려가요쌍화점 #고려가요란 #회회...

淫辭)라 하여 가사를 약간 고쳐 <악장가사(樂章歌詞)>에 전하고 있고, 어떤 문헌에는 <상화점(霜花店)>이라 한 곳도 있는데 쌍화점(혹은 상화)는 만두라는 뜻이다. 《고려사》 <악지>에 나오는 <삼장(三藏)>과 내용이 같아서 연대를 충렬왕(忠烈王) 때로...

고려가 원에 굴복한 후, 수많은 회교도와 색목인들이 들어왔습니다. 이들의 폐해를 그린 노래가 '쌍화점'입니다. 현대어로는 이렇습니다. --------- 만두집에 만두 사러 갔더니만 회회아비 내 손목을 쥐더이다. 이 소문이 가게 밖에 나며 들며 하면...