카페검색 본문
카페글 본문
-
언어예절: 수고하다/고생하다 2017.10.15해당카페글 미리보기
아래 직원에게는 “수고하세요/고생하세요”처럼 ‘수고/고생’을 쓸 수 있다. 또한 상급자나 연장자에게는 ‘고생하다’, ‘수고하다’를 대신하여 어떤 단어를 쓰도록 정해져 있지는 않다. 다만 윗사람에게 ‘수고’와 관련된 의미를 포함하는 표현을...
-
[정보] 수고하다 와 고생하다 2011.06.07해당카페글 미리보기
말중에..... 수고하셨습니다.... 수고하십시오~! 고생 하셨습니다... 고생하십시오~~!! 라는 말이 있지요. 이 말들의 의미를 잘못 사용하시는 분들이 많아서... 정보 공유 차원에서... 글을 남깁니다. " 수고하다 " 라는 말은 손 윗사람이 손 아랫사람에게...
-
127편1절 수고가 = 아말 - 수고하다, 즉 심하게 그리고 지겹게 일하다 2019.07.25해당카페글 미리보기
노고하다 아말(동사)은 기본어근이며, '일하다, 노동하다, 힘써 일하다, 수고하다, 고생하다'를 의미한다. lm;[; [5999, 아말] 수고, 노동, 고생, 해악, 재해 5998에서 유래 ; ‘수고’, 즉 ‘진저리나는 노력’ ; 따라서 (신체적이건 정신적이건) ‘걱정...
-
[5998] 아말 : 수고하다, 즉 심하게 그리고 지겹게 일하다, 노고하다 2019.06.14해당카페글 미리보기
받은자 (학자), 진리를 익히고 통달함 5. ~위하여 [5998] 아말 수고하다, 즉 심하게 그리고 지겹게 일하다, 노고하다 [5998, 아말] lm'[; 힘써 일하다, 수고하다 아말(동사)은 기본어근이며, '일하다, 노동하다, 힘써 일하다, 수고하다, 고생하다'를 의미...
-
눅5:4~5節 2023.03.10해당카페글 미리보기
로 ‘잡기, 잡음’이며 ‘선생님’은 헬라어로 ‘에피스타레스’로 ‘선생, 스승’이며‘수고하였으되’는 헬라어로 ‘코피아오’로 ‘수고하다, 고생하다’이며 ‘내리리이다’는 헬라어로 ‘칼라오’로 ‘내리다’입니다. 오늘의 적용은 베드로는 숙련된...
-
옛날 어릴때 자주쓰고 들엇던 우리 말들 2015.07.28해당카페글 미리보기
훔쳤니? (또는 이것 니가 숨겼니?) 오데예, 나느 안숭캈심더~ = 아니오. 나는 안훔쳤습니다. 옴마 = 엄마 욕보다 = 고생하다. 수고하다. 예> "자, 그라모 욕보이소~ 지는 갑니더이" = "자, 그럼 수고하세요~ 저는 갑니다" 우짜노, 우야노 = 어떡하니 우짜...
-
사람들은 왜 여행을 할까. 2010.11.04해당카페글 미리보기
답에 조바심이 날 수밖에. 그러던 중 재밌는 사실을 접했다. ‘travel(트래블)’이라는 단어가 ‘travail(트러베일·고생하다, 수고하다)’에서 왔다는 것이다. 좀 더 파보니 ‘travail’의 어원은 로마시대 고문기구의 하나인 라틴어 tripalium(트리...
-
15, 조선족 시장에서 2017.06.17해당카페글 미리보기
맵다’는 뜻이 아니다. 중국인들은 .‘맵다’를 ‘랄辣(라là)’라고 하며 김치를 랄백채(辣白菜)라 한다. ‘辛’은 고생하다, 수고하다의 뜻이니 이는 우리만의 작명법이 되고 만 셈이다. 설사 ‘辛’의 ‘맵다’는 뜻이 잘 전달된다고 해도 김치의 이름...
-
한양대학교 3권 교재 9~15과 정리 2016.01.18해당카페글 미리보기
v 느라고=) 이유,원인(理由,原因) + 주로 부정적인 결과(.否定的结果) 명령문, 청유문(命令句。共同句)X V+느라고 ~ 고생하다,수고하다 = 느라 2. 가: 한국어를 꽤 잘하시네요. 얼마 동안 공부했어요? 나...
-
10과 어학연수 2008.08.26해당카페글 미리보기
상대를 찾다. 后勤 hòuqín [명] (지원, 공급, 보급 업무 등을 하는) 후방 근무. 辛苦 xīnkǔ [형] 고생스럽다. 고되다. 힘들다. [동] 〔인사말〕 고생하다. 수고하다. 你们一路上辛苦了。 오는 길에 고생하였구나! 喊 hǎn [동] 소리치다. 큰소리로...