cafe

님.. 일어나 일어나를 부르는 개콘의 빡빡이...노 파바로티 샛별을 다른 말로 하면... 흰구름이 아닌 무슨 구름1님 그리고 영어로 쌀롸쌀롸 ㅎ신 분, ㅎㅎㅎㅎ 님들 딱 걸렸지라우. 나쁜걸로는 절대로 아니여유. 밤에도 카페를 지키는 열성당원으로여. 님...

촌룸 중학 시절, 영어시간에... '냐옹 야옹' 우는 고양이 울음소리가 영어로는 '미야오 먀오' 라는.... 아무리 귀가 다르고 감정이 다르다 하더라도 그렇지 나에겐 지금까지 단 한번도, 미야오 미야오 소리로는 들리지 않더라. 유년기 시절 그 때는 어인일...

있어요. 고양이 울음소리를 번역해주는 앱도 있어요. '미야오톡'이라는 앱인데, 다운로드 건수가 2000만건이 넘는답니다. 2억6000만건이 넘는 고양이 소리를 AI에 학습시켰대요. 개발자들은 고양이의 감정 상태를 맞히는 정확도가 70%라고 얘기하지만...

소리를 어떻게 표현할까? woof-woof 또는 ruff-ruff 또는 bark-bark 하면 우리말의 “멍멍~”에 해당하고, “meow"하면 고양이 울음소리인 “야옹~”에 해당한다. 팝콘이 튀겨질 때나 음료 뚜껑을 따는 데 나는 소리로, 우리말의 “펑~”하는 소리에 해당...