cafe

영어자원봉사코칭방법안내 세계인물영어동화멘토링/ 중3영어 멘토링 세계국가 영.한 자료 제작 조성우(중3) 최서윤(초4) 황민율...Details) Mentor Name Contents 1 비고 수업 전 Before Class ■ 한국문화: 고요한 아침의 나라 (The Land of Morning Calm...

있습니다. ‘고요한 세상의 쓸쓸함은 물밑 한 뼘 어디쯤일까’는 기일을 맞아 떠난 사람을 자서전 읽듯 그리워하는 시간이고,‘ 노을을 캐다’는 놀이 불타는 안골포에서 조개 캐는 노부부를 바라보며 황혼과 노후를 접목시킨 시입니다.‘ 윤달’은 코로나...

조용한, 고요한, 차분한, 평온한 cf. 어법 1. still : 소리·운동이 없는 정지 상태인 것 2. quiet : 'still'의 뜻에 '동요가 없는 평온함' 강조 3. silent : 소음이 별로 없고 조용한 4. noiseless : 'silent'의 뜻에 '잡음이 없음'을 강조 - 'wait / for...

것이 특징입니다. 그리스도의 생명으로 새롭게 된 우리나라 고요한 아침의 나라가 바로 새 하늘과 새 땅이라고 노래합니다. 아멘...나라(the Land of Morning Calm)는 조선(朝鮮)을 소개하는 영어식 표현이라고 합니다. 서양인들의 눈에는 일본이 문명을...

번역서 『고요한 아침의 나라 韓國』 (1986, 대광문화사)와 15 년 뒤, 같은 내용을 수정해 발간한 『내 기억 속의 조선, 조선 사람들』 (2001, 예담)에 적어 놓았다. 발간된 지 거의 100 년 만에, 조선을 잘 모르는 사람들에게 조선을 소개하는 책에서...

[영어찬양 홍정표 역의 악보 포함] 성탄절 칸타타 - 고요속의 소리 3. 고요한 밤 (Heather Sorenson) [빛나라악보 영어찬양] 찬양듣기 [홍정표 역의 빛나라출판사 가사모음] 성탄절 칸타타 - 고요속의 소리 3. 고요한 밤 (Heather Sorenson) [광주 중앙...

전 세계로 전파되는데 기여한 사람은 1859년 독일어 가사를 영어로 번역, 미국에 소개한 그곳 성공회 주교(主敎) 존 프리먼 영...어김없이 들려오는 대표적인 캐럴 가운데 하나가 되었다. “고요한 밤 거룩한 밤 영광에 둘린 밤 천군천사 나타나 기뻐 노래...

기자 스님, 사띠sati를 영어로 mindfulness라고 하지요. 그런데 왜 〈고요한소리〉에서 ‘마음챙김’이라고 번역하셨습니까? 활성 스님 앞에서 사띠삼빠잔냐라고 했지요. 삼빠잔냐sampajañña는 영어로 ‘awareness’라 하는데 〈고요한소리〉에서는...

영어로 읽는 법구경 (296) Whoever is 누구라도 Seated, absorbed in meditation, 고요한 곳에 앉아 선정에 열중하고, Done what had to be done, 해야 할 일을 마치고, Free of contaminants, 영혼이 때 묻지 않았고, Who has reached the highest goal...