cafe

と この別れ話が 소시테히토코토 코노와카레바나시가 그리고 한 마디 이 이별 이야기가 冗談だよと 笑ってほしい 죠단다요토 와랏테호시이 농담이라며 웃어주었으면.. ★ 우리님!!!!~ 고이비또요(여인이여!......"연말 망년회"때 부르시면~ 좋을뜻...

けど 고이비또요 사요나라 기세쓰와 메굿데 구루께도 연인이여! 안녕 계절은 돌고돌아 다시오지만 あの日の 二人 よいの流れ星 光っては 消える 無情の夢よ 아노히노 후따리 요이노 나가레보시 히깟데와 기에루 무죠노 유메요 그날의 두사람 밤의 유성 빛...

사람들은 뜻도 모를 이 노래를 많이도 불렀고... 그때만 해도 당당히 내놓고 취급도 하지 못하던 시절이어서... 어느 레스토랑이나 가페에서 논노 잡지나 이 노래가 나오면 꽤 괜찮은 곳으로 여겨지기도 했다. 이츠와 마유미가 직접 곡과 가사를 쓰고...

1980년 발표된 이츠와 마유미(いずわ 眞弓)의 고이비또요(戀人よ) 곡을 미소라히바리 (美空ひばり)가 부르는 모습. 본명은 카토오 카즈에(加藤和枝). 아름다운 하늘을 나는 종달새라는 뜻을 지닌 미소라히바리는 어머니가 지어준 예명이다. 그녀는 일본을...

하지만 별빛 같은 눈망울의 그대 모습만 떠올라 이 밤도 나 홀로 햐얀밤을 지샌다오 다가오는 추운날이 따뜻할수 있도록 그대와 행복할수 있도록 그대사랑 내곁으로 영원히 돌아와 주길... 나의 연인이여! (※ 고이비또요 : 일본어로 '연인이여'라는 뜻...

헉, 삼촌 살살 때려 주시길,,) 하나비가 무슨 뜻인지 참 힘들게 알았어요, 글구 제가 조하는 고이비또요 뜻 아는데도 엄청 걸렸답니다. 애인이여,, 이런 뜻이라면서요? 여튼 키타노 다께시 아저씨가 넘 좋아서, 전부 찿았답니다. 키쿠지로의 여름도 좋았구...

등록할 수 없으며 1일 2개까지만 게시물 등록이 허용됩니다(위 설명글 내용은 삭제하지 마시고 등록해주세요) 고이비또요란 (연인이여)라는 뜻이에요~ 떠나가려는 연인을 붙잡으려 호소하는 애절한 사랑노래 입니다♪ https://youtu.be/e_yBTc-3diM 세계적...

꼬시다’ 따위의 말이 더 가까울 듯하나 중세 말이 갖고 있는 뜻과는 너무 멀다. 일본에 가면 한국풍습이 된 노래방으로 초대...사람들이 있다. ‘부루라이토 요꼬하마’를 부른다. 고이비또요 사요나라(戀人이여, 안녕). 일본어 /고이/는 사랑이란 뜻이다...

신의 뜻에도 어긋나는 것 같아요." 남편은 그런 아내가 너무 사랑스러웠다. 이후 그녀는 가게규모를 축소하고 손님이 오면 이웃 가게로 보내 주곤 했다. 그 결과 시간이 남게 되었고, 평소 관심 있던 글을 본격적으로 쓰기 시작했는데 그것이 바로 당시...