cafe

왕의 과공비례를 찬하다 목은 이색의 "유탁은 죄가 없다"는 지극한 간언에도 국사를 팽개친 공민왕에 끝내 죽임을 당해 시호가 충정공이라 공은 최영장군 보다 다섯살 위이고, 이성계 장군보다는 열아홉살 위이니 훗날 조선 태조 대왕은 공이 죽임을...

마찬가지입니다. ‘과공비례(過恭非禮)’라는 말이 있지요? 지나친 공손은 오히려 예에서 벗어난다는 말입니다. ‘과유불급(過猶不及)’, 정도를 지나침은 미치지 못한 것과 같다는 말입니다. 욕망이 과하면 사람은 자기 삶의 주체로 살 수가 없습니다...

存神), 지나친 공손은 오히려 예의에 벗어남을 이르는 말을 과공비례(過恭非禮), 잘못을 하면 즉시 고치는 것을 주저하지 말아야...나를 찾아주지 않았다 하여 별로 유감스럽게 여기지 않는다는 뜻으로 그 사람을 대수롭지 않게 여김을 이르는 말을...

등의 뜻으로 쓰입니다. 그런데 이들 의미가 ‘귀와 뺨의 어름’하고는 도저히 어울릴 수가 없습니다. 그래서 표준어가 되기 힘듭니다. 물론 전 국민이 다 쓴다면 언젠가 표준어가 될 수도 있기는 합니다. 그러면 ‘귀와 뺨의 어름’을 뜻하는 말은 뭘까요...