카페검색 본문
카페글 본문
-
Re:안전운행에 방지턱 글귀 및 음성안내에 영어음성안내 글귀가 어디에 숨어 있나요. 2008.04.03해당카페글 미리보기
1. 과속방지턱 설정 또는 해제 하려면... Menu -> 환경설정 -> 안전운행 설정 -> 지점설정 -> 안전운행 설정 -> 3/3 페이지 -> 선택 설정-> 적용 2. 영어음성안내 아직 미 적용... ※ 영문음성 안내는 부정확한 발음을 재녹음 중에 있습니다. 빠른 시일 내...
-
7월 목시(문무학 시) 2023.07.04해당카페글 미리보기
한글 영어 동음이의 말 재미로 들었는데 결혼하는 아가씨가 생글생글 혀를 굴려 인물보다 건물 하니 귀 좀 닦고 싶었는데 인물에도 건물에도 똑 같이 물자 붙어 물물이란 말이 되어 말맛 날 듯 하지만말 맛은 어디가고 건물만 우뚝 서네 변하는 세상살이...
-
[시승기] 완성도 높아진 2세대, 렉서스 NX450h+ 2022.11.13해당카페글 미리보기
오글거리는 영어식 표현을 썼다. 쉽게 말해 실내외에서 역동성과 함께 기술적 측면을 강조하고 싶다는 얘기다. 헤드램프 디자인이 더 날카로워졌다. ‘ㄴ’자형 주간 주행등도 헤드램프 안으로 파고들었다. 이제 중앙에서 버티는 거대한 스핀들 그릴도...
-
택시 팔짜 개팔짜 - 미친새끼 소리들은 어제밤. 2022.12.03해당카페글 미리보기
straight를 말한다. 이年 이거 영어좀 하네?..... 그래도 강남 노른자위 미도아파트 주민 아닌가? 평수도 40평대 사는 年인데...한것이 기억이 났다. 분명 콜에는 113동이라고 했는데.. 109동이 목적지였다. 어이구.. 과속방지턱을 넘을때 마다....운전...
-
급한데...영어표현을 몰라서 질문드립니다. 2005.08.31해당카페글 미리보기
과속방지턱을 영어로 어떻게 표현하면 외국인이 이해할까요?? 전 그냥 말 그대로 A rise for overspeed prevention 이라고 했더니 overspeed prevention 이 뭐냐며 다시 질문이 왔네요.. ㅋㅋ 정확한 표현 좀 부탁드립니다. 예전 어떤 외국인은 sleeping...