카페검색 본문
카페글 본문
-
경찰 용어 영어로 풀이 2006.12.27해당카페글 미리보기
Police Agency 경찰종합학교 Police General Academy ▣ 범죄 관련 용어 위 조 forgery 변 조 alteration 방 조 assistance 과실치사 an accidental homicide 예 비 preparation 횡 령 embezzlement 배 임 job disloyalty 교사(敎唆) instigation 공 모...
-
[태국 뉴스] 1월 5일 정치, 경제, 사회, 문화 2025.01.05해당카페글 미리보기
남성을 과실치사 혐의로 기소할 방침이라고 밝혔다. 파타야 비치에서 부적절한 행위, 많은 사람들의 시선을 의식하지 않고 애정표현 ▲ [사진출처/Msn News] 1월 3일 태국 언론은 동부 촌부리 파타야 해변에서 관광객이 목격한 부적절한 행동에 대한 뉴스...
-
출애굽기(39) - 출애굽기 20장 1-17절 - 자기 백성들에게 주신 십계명 2025.01.31해당카페글 미리보기
히브리식 표현입니다. “살인”에 사용된 동사 ‘라짜흐’는 고의적, 비고의적 살인 모두에 사용 가능하지만, 대부분의 영어 번역이 잘 반영한 것처럼, 이것은 면책이 가능했던 과실치사가 아니라 모살(murder)입니다. 한편, 간음죄는 결혼한 사람에게만...
-
영혼이란 무엇인가 / 옮겨온 글 2024.12.16해당카페글 미리보기
책임인 과실치사 등의 형벌이 수반되겠지요. 돈으로만 해결이 안되는, 사람이란 동물과 구분되는 그 무엇이 있기 때문입니다. 그 '무엇'이 바로 영혼을 가리킵니다. 철학자들은 이 영혼을 지닌 인간의 위상을 확실히 하기 위해 , 무릇 식물들이 지닌 생명...
-
하나님을 모독하는 이름들. 2024.11.01해당카페글 미리보기
다번역 영어 킹 제임스(흠정) 역이며 메시지 책자에서 말씀하고자 하는 주제에서 최대한 벗어나지 않도록 편집하였음을 미리 알립니다. 네빌 형제님, 감사합니다. 저로서는 놀라움을 금할 수 없는 일인데, 저는 오늘 여기 있을 예정이 아니었습니다...
-
JR 후쿠치야마선 탈선사고 2024.07.21해당카페글 미리보기
업무상 과실치사 사건으로 취급되어 재판에 회부된 터라 죽은 20대 기관사는 제외되었다. 다만, 이후 진행된 1심, 2심 및 2017년의 최고법원에서는 JR 서일본이라는 조직 전체의 문제라고 판단해 죽은 20대 기관사 개인에 대해서는 무죄 판결을 내린 상태...
-
2024년 10월 8일 화요일 주요신문 헤드라인 뉴스 2024.10.08해당카페글 미리보기
지명을 영어로? → 에코델타동(洞), 에메랄드로(路)… 부산 강서구는 지난 3월 강동동, 명지동, 대저2동 일대에 조성될 신도시에 신설될 법정동 이름을 ‘에코델타동’으로 명명하려고 했지만 행정안전부는 국어기본법 등에 부합하지 않는다는 이유로 불허...
-
■ 10월 8일 화요일 주요신문 헤드라인 2024.10.08해당카페글 미리보기
지명을 영어로? → 에코델타동(洞), 에메랄드로(路)… 부산 강서구는 지난 3월 강동동, 명지동, 대저2동 일대에 조성될 신도시에 신설될 법정동 이름을 ‘에코델타동’으로 명명하려고 했지만 행정안전부는 국어기본법 등에 부합하지 않는다는 이유로 불허...
-
로마카톨릭의 엑소시즘(구마의식) 실화 모음 2024.09.06해당카페글 미리보기
의식을 영어로 행하기로 했다. 소년은 처음엔 침을 뱉고 욕설을 하다가 갑자기 소리쳤다. Rev. Walter Halloran(Witness) '대천사 미카엘' 이 와 있다고 말했어요. 아이가 분명히 그렇게 말했죠. 침착하고 담담한 목소리로 소년이 말했다. '도미노스 의...
-
hoc quoque transibit ( 이 또한 지나가리라) 2024.08.05해당카페글 미리보기
내가 쓰는 논문의 주제가 중세도 아닌 "고대 오리엔트의 과실치사죄" 였기에 이외에도 히브리어, 아카드어, 아람어 등을 부차적...때는 힘들었으나 라틴어를 모르고 미국이나 유럽이 영어만을 익혔다면 그 학문은 반쪽밖에 안된다. 왜냐하면 라틴어와...