cafe

인지과학자 더글러스 호프스태터(Douglas Hofstacter)는 인간 지성의 한계를 다룬 <괴델, 에셔,바흐라는 책에서 예서의 '이상한 고리, 괴델의 불완전성의 정리, 바흐의 '무한히 상승하는 카논'을 함께 묶어 '영원한 황금실'이라 불렀다. 에셔 도마뱀...

번역 비판에 관한 언급은 다음의 두 글(의 댓글들)에서 찾아볼 수 있습니다. 참고하시기 바랍니다.] 꽃가루 님의 『괴델, 에셔, 바흐』 번역 비판 http://cafe.daum.net/Psychoanalyse/82Xi/90 『 괴델, 에셔, 바흐 』번역 비판을 시작하며 http://theacro...

저는 박여성 씨의 『괴델, 에셔, 바흐』 번역이 얼마나 엉터리인지 상세히 파헤친 글을 쓴 적이 있습니다. 제 글만 봐도 『괴델, 에셔, 바흐』 한국어판이 얼마나 한심한지 충분히 알 수 있을 것 같습니다. 『괴델, 에셔, 바흐(박여성 옮김)』 번역 비판...

괴델, 에셔, 바흐 호프스태터(Hofstadter, Douglas R.) 김영정 교수 (서울대학교 철학과) 인간이 예로부터 가지고 있던 가장 큰 지적 호기심 중 하나는 인간 자신에 관한 것이었다. 자아(self)란 무엇일까? 인간의 마음은 물질일까 아니면 물질이 아닌...

『괴델, 에셔, 바흐(박여성 옮김)』 번역 비판 비판 퀄리아qualia 씀 (2006. 07. 29. 토요일. 비-흐림...). 먼저 이덕하 님의 좋은 비판글에 감사드립니다. 아래 사이 사이에 낀 파란 글들은 이덕하 님의 박여성 님 번역 비판에 대한 퀄리아의 짧은 의견...

서울대 권장도서 100권 45 괴델 에셔 바흐 -더글러스 호프스태터 인간이 예로부터 가지고 있던 가장 큰 지적 호기심 중 하나는 우리 인간 자신에 관한 것이다. 자아란 무엇일까? 인간의 마음은 물질일까 아니면 물질이 아닌 어떤 것일까? 인간과 동일한...

음악·미술·문학 등 여러 분야에서 공통적으로 발견되는 기묘한 특성을 통합적으로 논의한 더글라스 R. 호프슈태터의 <괴델·에셔·바흐> 는 퓰리처 상에 빛나는 유명한 책이다. 요한 세바스티안 바흐의 대위법적 음악, 마우리츠 에셔의 그래픽 작품...

합성하고,반복하고....그런 수학적인 논리적인 사고)에 의한 창조자들..뭐 이런 내용으로 소개 된 책인것 같아요..길죠.....^^;;; 바흐는 화음과 음계.. 에셔는 규칙적이면서 반복적인 그림.. 4차원을 3차원의 그림으로 그린 그림들...잼있어요.... 괴델은...

의미> 에드워드 윌슨 (사이언스북스, 2016) 3.8 230 <지구는 괜찮아, 우리가 문제지> 곽재식 (어크로스, 2022) 4.0 231 <괴델, 에셔, 바흐: 영원한 황금 노끈(상)> 더글러스 호프스태터 (까치, 1999) 5.0 <괴델, 에셔, 바흐: 영원한 황금 노끈(하...