카페검색 본문
카페글 본문
-
두 교도관 2023.11.11해당카페글 미리보기
한번은 번역공부를 하고 싶어하는 재소자가 사전을 가지고 싶어 했어요. 면회 오는 가족이 없는 외톨이였죠. 그 교도관은 자기 돈으로 영어, 일어 사전을 사주고 틈틈이 지나간 영자신문과 책을 구해줬어요. 그 교도관은 자기는 단칸방 살림을 하면서도...
-
직업을 영어로. 2008.04.07해당카페글 미리보기
*** 직업을 영어로: 교사 teacher 기자 journalist 목사 pastor 시장 mayor 판사 judge 변호사 lawyer 검사 prosecutor 법무부장관 Minister of Justice 법무사 judicial scrivener 사서 librarian 대통령 president 공무원 government 형사 detective...
-
LA 한인타운 한인 여성 망치 폭행사건 2024.07.15해당카페글 미리보기
어쨌든 영어를 거의 하지 못하길래 한국어를 할 줄 아는 김정환 형사가 진술을 받았다고 하며 미국 내 임시 주소도 없어서 도대체 무슨 목적으로 미국에 왔는지 알 길이 없다. 패스트푸드 아르바이트라도 하려면 하다못해 장기 숙박 중인 모텔 주소라도...
-
영어로 번역부탁드려요.. 좀깁니다. 2008.10.19해당카페글 미리보기
빨리 죽어버려야 된다고 생각 한다. 돈도 많고 가수 출신에 행복할것같은 유정을 부러워한다. 사형수를 지키는 그저그런 교도관으로 생각한다. 계속 살아서 유정과 사랑을 나눠야 된다 생각한다. 착하다. 3번이나 자살 기도를 한 유정, 자신의 선배와 살인...
-
알랭 들롱(프랑스 배우) 2024.10.26해당카페글 미리보기
양아버지는 교도관이었다. 알랭은 파리 교외 프레네스 교도소(Fresnes Prison) 옆집에서 살면서 때때로 사형수들을 처형하는 일제사격 소리를 들으면서 자랐다. 그러다가 양아버지가 사망했고, 알랭은 원래 부모에게 되돌려 보내졌고 둘 중 재혼한 어머니...