cafe

교언영색은 논어 학이 편에서 공자가 한 말이다. 말을 좋게 하고 얼굴빛을 곱게 하면서 ,어진 사람은 적다. ㅡ교언영색 巧言令色 선의인 鮮矣仁 이 말을 통하여 공자는 자신의 사리사욕을 위해 남에게 아부하는 자에게서 어짊, 즉 인을 찾기란 어려운 일임...

1-3 子曰 : 巧言令色(교언영색) 鮮矣仁(선의인) 여운 이준호 풀어씀 선생께서 말씀하셨다. "간교하게 꾸며낸 말과 아첨하는 표정에는 인이 드물도다!" 巧(공고로울 교 qiǎo) - 공교하다, 솜씨가 있다, 예쁘다, 아름답다, 약삭빠르다, 재주, 책랙, 작은 꾀...

교언영색 선의인 / 기장사람 듣기 좋은 말이나 보기 좋게 꾸민 얼굴 중에는 어질고 순박한 사람이 드물다. * 지나치게 좋은 말만 늘어놓고, 보기 좋게 얼굴울 꾸민 사람일수록 실속이 없다는 말이다.*

子曰 巧言令色 鮮矣仁(자왈 교언영색 선의인) 공자(孔子) 이르기를 “교언영색(巧言令色)에 인(仁)은 적으니라.” - 論語(논어) - ※ 子(자) : 공자의 존칭(尊稱). 曰(왈) : 이르다. 巧言令色(교언영색) : 남의 환심(歡心)을 사려고 아첨(阿諂)하는 교묘...