카페검색 본문
카페글 본문
-
교토국제고 교가의 의미 2024.09.15해당카페글 미리보기
팀의 옆에 도열해 승리한 고등학교의 교가를 듣게 되고 NHK는 전국에 이를 생중계 한다. 그런데 특이한 점은 교토 국제고의 교가는 일본어가 아닌 당연히 한국어 이다. 이 한국어 교가 가사는 동해(일본의 공식명칭은 일본해)를 건너 "거룩한 조상(祖上)의...
-
덕향의 미국편지(4007). [중앙시론] 교토국제고와 친일 논란 2024.09.23해당카페글 미리보기
중학으로 변경했고, 2004년 교토국제중고교가 되었다. 한국 정부는 1961년 교토한국중학교를 정식으로 인가했다. 교토국제고의 학교 소개 웹사이트에는 ‘한국어, 영어, 일본어 등 삼중언어 교육을 목표로 하고 있다’고 되어 있다. 또 한국 지리와 한국사...
-
교토국제고 2024.08.31해당카페글 미리보기
승리한 팀의 옆에 도열해 승리한 고등학교의 교가를 듣게되고 NHK는 전국에 이를 생중계 한다 그런데 특이한 점은 교토국제고의 교가는 일본어가 아닌 당연히 한국어 이다. 이 한국어 교가 가사는 동해(일본의 공식명칭은 일본해)를 건너 "거룩한 조상의...
-
우리말 교가 부르는 교토국제고의 고시엔 우승 응원하지만 불편한 구석도... 2024.08.22해당카페글 미리보기
것이 적어도 내 판단이다. 두 번째로 불편한 것은 같은 날 조선일보의 칼럼이다. 정말 할 말을 잃게 만든다. NHK는 교토국제고 교가에 일본어 자막을 붙이면서 고유명사 '동해'를 '동쪽의 바다'로 표기해 국내 온라인에서도 갑론을박이 많았다. 교토국제고...
-
한국 친일세력 비웃는 일본 교토국제고. 2024.08.22해당카페글 미리보기
끝까지 중계합니다. 이번 대회에도 결승까지 진출한 교토국제고의 교가가 수차례 연주됐을 것입니다. 한국어 교가가 울려퍼지자...말입니다. 하지만 본선에 출전한 학교의 교가가 일본어인지 한국어인지는 중요하지 않다, 우리는 본선에 진출한 학교의...
-
교토국제고!! 2024.08.23해당카페글 미리보기
울려 퍼지는 것이 자랑스럽습니다. 일본 재학생들이 교가를 일본어로 바꾸는 것을 반대해서 바꾸지 않고 있답니다. https://www...23/M366N4L3U5C5VNABW6KOY5UXFY/ [속보] 재일한국계 교토국제고, 사상 첫 고시엔 우승 속보 재일한국계 교토국제고, 사상...
-
교토국제고 스카우터의 애로사항 2024.08.24해당카페글 미리보기
여러 가지 사정이 있더라고요." (사진에 있는 양반이 교토국제고 야구부 스타우터인데 인터뷰 내용을 보니 교가 때문에 학생들을 안 보내려는 분위기가 좀 있는 것 같습니다. 그래서 교가를 일본어로 바꾸려는 시도들을 했었나 보네요. 하지만 만약 교가가...
-
방금 고시엔 우승한 교토국제고 교가의 마지막 구절 2024.08.23해당카페글 미리보기
출처 : 더쿠 교토국제고는 재일 한국계 민족학교임 한국어 가사로는 “한국의 학원”으로 자막 띄우고, 일본어 번역으로는 “한일의 배움터”... 학교 제공 가사라고 했는데 학교 측에서는 일본어 버전 가사를 제공한 적 없다고 함.
-
교토국제교의 한국어 교가ㅡ김상수 글 2024.08.21해당카페글 미리보기
팀은 승리한 팀 옆에 도열해 승리한 고교의 교가를 듣게 되고 NHK는 전국에 이를 생중계한다. 그런데 특이한 점은 교토국제고의 교가는 일본어가 아닌 당연히 한국어다. 이 한국어 교가 가사에는 동해(일본에서 공식 명칭은 일본해)를 건너 '거룩한 조상...
-
# 독서치여행일본어회화600(62) 2024.08.22해당카페글 미리보기
안녕하세요? 독서치일본어교실/사랑터포천점/독서치하루장터/도서출판서치세상대표/ 독서치일본어 인포프래너 대표 독서치 이규승입니다. # [한마당] * 교토국제고(정승훈 국민일보 논설위원) 재일 한국계 민족학교인 교토국제고가 ‘여름 고시엔(甲子園...