cafe

일본 전국 고교 선수권대회에서 기적처럼 우승했습니다. 그런데 NHK방송으로 일본 전역에 생중계된 쿄토국제고의 교가가 문제로 떠올랐습니다. 교가 1절 가사 전문은 이렇습니다. "동해바다 건너서 야마도 땅은 거룩한 우리 조상 옛적 꿈자리 아침저녁 몸...

한국어 교가를 문제 삼는 부정적인 댓글과 협박 전화가 있었으며, 당시 방송사 NHK는 교가의 가사를 수정하여 논란이 되기도 했다. 교토국제고의 도전과 성과 교토국제고는 1999년 창단된 야구부를 갖춘 후, 일본 고교야구에서 두각을 나타내기 시작했다...

전상훈님 페북에서 8. 23 교토국제고등학교의 2024 여름 고시엔 야구대회 우승을 축하합니다. 연장 접전 끝에 2대1로 도쿄의...재일 한국인이 설립한 학교, 한국인이 한국어 가사로 작사.작곡한 교가를 부르는 학교, 현재도 재일 한국인이 이사장과 교장...

와카야마난료고교 교가 이번에 코시엔 출전했으나 탈락했음. 야구부전원이 3학년이라 폐부(아마도) 예정.. 서사는 교토국제고에 비하면 새발의 피고 전원졸업으로 인한 폐부는 의외로 있는 일이라 그다지 화제 될일이 없었는데 교가가 힙해서 트위터서...

사는 동포들에게 힘을 주는 일입니다. 다만, 일본 방송국이 "동해"를 "동쪽 바다"로 바꿔서 논란이 있기도 했습니다. 교토국제고 교가 가사 동해바다 건너서 야마도(大和) 땅은 거룩한 우리 조상 옛적 꿈자리 아침 저녁 몸과 덕 닦는 우리의 정다운...

국제고는 창단 25년 만에 ​고시엔 대회 첫 우승을 차지했으며, 학교의 역사와 정체성으로 인해 ​여러 어려운 상황에도 불구하고...학생들도 ​다함께 우승을 축하하는 모습을 보여줬다. 교토 국제고의 교가 가사를 보고 ​눈물이 나는 것은 거룩한 우리조상 옛적...

확산됐다. 한국어 교가를 문제 삼는 일본인들도 많았다. 고시엔에서는 경기가 끝난 뒤 장내에서 승리 학교 교가를 부르는 것이 관례다. 교토국제고 교가는 "동해 바다 건너서 야마도(大和·야마토) 땅은 거룩한 우리 조상 옛적 꿈자리"라는 한국어 가사로...

야마도(大和) 땅은 거룩한 우리 조상 옛적 꿈자리 아침 저녁 몸과 덕 닦는 우리의 정다운 보금자리 한국의 학원 교토국제고 교가(1~4절 가사; 듣기) 1절 동해바다 건너서 야마도(大和) 땅은 거룩한 우리 조상 옛적 꿈자리 아침 저녁 몸과 덕 닦는 우리의...

명의 학생(중학교 포함)이 재학하고 있다. 소규모 한국계 학교로서 현재 전체 학생의 30%가량이 한국계인 것으로 알려졌다. 야구...일본인 선수들이 우리말 가사의 교가를 함께 부른다니 특이한 일이긴 하다. 교토 국제고는 21일 일본 효고현 니시노미야시...