cafe

교가에 한국어 발음이 한국식이 아니라 일본인이나 일본서 오래 자란 한국 교민들 발음이었습니다. 고시엔같은 공식적인 자리에서 쓰는 공식 음원인데 그냥 한국어로 한국 사람한테 레코딩 부탁해도 되는데 그럼에도 굳이 교포식으로 녹음한걸 보면 한국과...

흑흑

여러 어려운 상황에도 불구하고 이번엔 많은 일본인과 일본계 학생들도 ​다함께 우승을 축하하는 모습을 보여줬다. 교토 국제고의 교가 가사를 보고 ​눈물이 나는 것은 거룩한 우리조상 옛적 꿈자리,...에서 "거룩한"이란 단어이다. "거룩한" 이 무슨 뜻인가...

와카야마난료고교 교가 이번에 코시엔 출전했으나 탈락했음. 야구부전원이 3학년이라 폐부(아마도) 예정.. 서사는 교토국제고에 비하면 새발의 피고 전원졸업으로 인한 폐부는 의외로 있는 일이라 그다지 화제 될일이 없었는데 교가가 힙해서 트위터서...

야마도(大和) 땅은 거룩한 우리 조상 옛적 꿈자리 아침 저녁 몸과 덕 닦는 우리의 정다운 보금자리 한국의 학원 교토국제고 교가(1~4절 가사; 듣기) 1절 동해바다 건너서 야마도(大和) 땅은 거룩한 우리 조상 옛적 꿈자리 아침 저녁 몸과 덕 닦는 우리의...

출처 : 더쿠 교토국제고는 재일 한국계 민족학교임 한국어 가사로는 “한국의 학원”으로 자막 띄우고, 일본어 번역으로는 “한일의 배움터”... 학교 제공 가사라고 했는데 학교 측에서는 일본어 버전 가사를 제공한 적 없다고 함.

것으로 알려졌다. 야구부원들도 모두 일본 국적으로 알려졌다. 일본인 선수들이 우리말 가사의 교가를 함께 부른다니 특이한 일이긴 하다. 교토 국제고는 21일 일본 효고현 니시노미야시의 한신 고시엔 구장에서 열린 전국고교야구선수권 본선 4강에서...

바다 건너서 야마도(大和·야마토) 땅은 거룩한 우리 조상 옛적 꿈자리"라는 한국어 가사로 시작한다. 일본 NHK방송이 모든 경기를 중계하기 때문에 교토국제고 학생들이 부르는 한국어 교가는 일본 전역에 전파를 탔다. 한 X 이용자는 "인종차별주의자...

여러 어려운 상황에도 불구하고 이번엔 많은 일본인과 일본계 학생들도 다함께 우승을 축하하는 모습을 보여줬다... 교토국제고의 교가 가사를 보고 필자가 눈물이 나는것은 거룩한 우리조상 옛적 꿈자리..에서 "거룩한"이란 단어이다 "거룩한" 이 무슨뜻...