카페검색 본문
카페글 본문
-
영어 저작물의 출처 인용? 2024.04.22해당카페글 미리보기
루마니아어 구절을 영어로 번역하고 적절하게 인용했지만 인용은 루마니아어 번역을 기반으로 합니다(예: 루마니아어 번역판 52쪽에 있는 구절을 인용했습니다. 책의 영어 버전을 인용하는 대신 루마니아어 버전을 인용하고 번역한 것이 문제입니까...
-
Bible Study in English (영어로 배우는 성경) 2024.02.04해당카페글 미리보기
매주 목요일 저녁 8시 Zoom 으로 영어로 성경을 묵상하면서, 영어공부도 같이하는 모임입니다. 빌라델비아 교회 EM 전도사 MJ 와...시간입니다. 참여하는 분들이 본인들이 좋아하는 성경 구절을 미리 나누어 주시면, 제가 준비해서 1시간 정도 같이 합니다...
-
영어성경 구절 비교 분석 2023.08.16해당카페글 미리보기
영어 성경 번역본끼리 어떤 차이가 있는지 잘 비교할 수 있는 사이트 &&&&& Compare Bible Translations: Read All Versions Side by Side (biblestudytools.com) Bible Hub: Search, Read, Study the Bible in Many Languages Bible Search and Study...
-
계20:4절이 한글과 영어가 해석이 다르다. 구절 요약. 2023.09.24해당카페글 미리보기
한글: 목베임 받은 영혼들과 짐승에게 경배하지 않은 자들. 2존재가 된다. 영어: 목베임 당한 영혼들이 있다. 그들은(they) 짐승에게 경배하지 않았다. 그들은 핵심이다. 1존재가 된다.
-
로마서로 영어 정복-영문 로마서 읽기 13-로마서 3장 주어 동사 구분 2023.09.10해당카페글 미리보기
무슨 연유인지 이 부분에 대해서 모든 분이 잘 설명을 하지 않기 때문이기도 합니다. 그래서 영어로 이 구절을 반드시 보아야 합니다. 우리가 배운 영어는 외국인과 대화하고 국제적으로 일을 하는데 사용이 되기도 하지만, 궁극적으로 성경의 올바른 이해...
-
(질문답변 51) 킹제임스흠정역의 요한복음 2:10은 영어의 "wine'을 왜 "포도주"가 아니라 "포도즙"이라고 번역했나요? 2024.06.26해당카페글 미리보기
사람들이 충분히 마신 뒤에 덜 좋은 것을 내놓는데 그대는 지금까지 좋은 포도즙을 남겨 두었도다, 하니라.”(요 2:10) 이 구절에서 “사람들이 충분히 마신 뒤에..”라는 부분을 주목할 필요가 있습니다. 이 부분이 영어 킹제임스성경에서는 “when men...
-
[이것이 미국 영어다] (1) Look on the bright side. 2024.05.22해당카페글 미리보기
[이것이 미국 영어다] (1) Look on the bright side. '92년 3월 초순에 서울에 다녀왔다. 서울에 한 열흘 있는 동안 '타타타'란...알몸으로 태어나서 옷 한벌은 건졌잖소....."란 구절이 가슴 뭉클하게 와 닿는다. 세상을 낙관적으로 보는 그 인생관이...
-
RE:Term 2(5월5일 ~ 6월30일) 빌립보서, 주일 한국어 모임 1, 2부 (영어예배후 청소년부 모임, 청장년부 모임, 동시) 2024.05.12해당카페글 미리보기
이것도 동일하게 특권 이라 말씀합니다. 데이보 목사님은 선물이란 표현을 썼습니다 Gift 🎁. 그리고 로마서 8장이 이 구절의 병행구절이지요. 거기서 사도는 현재 그리스도를 믿는 신앙 때문에 겪는 고난과 장래 그리스도안에서 최종적 받게 되는 영광은...
-
영어성경 같이 읽어요^^ 2022.10.14해당카페글 미리보기
남기기 ex) 카톡녹음 / 쓴흔적 읽을분량: 하루 5줄 확인방법: 주4회 카톡인증 주1회 온라인 스터디 30분정도 스터디시간: 목요일 오전 11시-1시사이 상의후 스터디방법 함께 5줄씩 번갈아서 2번 읽고 인상적이거나 나에게 와닿은 구절 영어로 함께...
-
punch line(농담에서) 핵심이 되는[결정적인] 구절 2024.03.28해당카페글 미리보기
결정적인] 구절 punch (n.1) 구멍을 뚫거나, 찌르거나, 음각을 만드는 뾰족한 도구에 대한 말로, 14세기 후반에 puncheon이라는 단어에서 유래했습니다. 이는 다시 오래된 프랑스어인 ponchon, poinchon "뾰족한 도구, 찌르는 무기"에서 왔고, 이는 라틴어...