cafe

위정편 14장 子曰(자왈) 君子(군자)는 周而不比(주이불비)하고 小人(소인)은 比而不周(비이부주)니라 孔子께서 말씀하셨다. “君子는 두루 사랑하고 偏黨하지 않으며, 小人은 偏黨하고 두루 사랑하지 않는다.” 周는 普徧也요 比는 偏黨也니 皆與人親厚之...

<군자는 널리 두루 미침으로써 한편으로 치우치지 않고, 소인은 편을 갈라 한편으로 치우침으로써 널리 두루 미치지 못한다> 라는 뜻입니다. 군자는 도리에 맞으면 네 편 내 편 안 가리고 그 사람을 수용하여 따르고, 소인은 사사롭게 가까운 자들만...

주이불비 화이부동 태이불교 (周而不比 和而不同 泰而不驕) I. 자왈: ‘군자주이불비, 소인비이부주.' [子曰: ‘君子周而不比, 小人比而不周.'] 공자가 말하기를 "군자는 친밀하게 지내되 사리사욕을 위하여 결탁하지 않고 소인은 사리사욕을 위하여 결탁...

험담하는걸 즐기는 사람들을 보게 되면서 아래의 한자숙어를 생각해봤습니다. 君子周而不比 小人比而不周 (군자주이불비 소인비이부주) 군자는 두루 사랑하며 편을 가르지 않고 소인은 편을 가르되 두루 사랑하지 않는다. 저기서 "군자" 라는 낱말을 "고수...

주이불비(君子周而不比) 군자와 소인은 직장 생활 등에서, 사람들과 지내는 모습에서도 차이가 난다고 합니다. 공자는 “군자주이불비(君子周而不比), 소인비이부주(小人比而不周)”라고 이야기합니다. 周 두루 주 而 말 이을 이 不 아닐 불 比 견줄 비...

논어 위정 제이 [論語 為政第二] 14 子曰 君子 周而不比 小人 比而不周 자왈 군자 주이불비 소인 비이불주 공자께서 말씀하셨다. "군자는 친밀하게 지내되 사리사욕을 위하여 결탁하지 않고 소인은 사리사욕을 위하여 결탁하되 인간적으로 친밀하지는 않다...

子曰 君子 周而不比 小人 比而不周 자왈 군자 주이불비 소인 비이불주 (해석) 군자는 두루 친하기는 하지만 자기들끼리 편당을 짓지 않고, 소인은 자기들끼리 편당을 짓지만 두루 친하지는 않느니라. (뜻풀이) 군자는 자기의 본성이 다른 사람의 본성과...

子曰 君子 周而不比 小人 比而不周(자왈 군자 주이불비 소인 비이부주) 공자(孔子) 이르기를 “군자(君子)는 마음씨나 주의(注意)가 두루 미쳐 편애(偏愛)하지 않고, 소인(小人)은 편애해 두루 미치지 못하느니라.” - 論語(논어) - ※ 子(자) : 공자의...

子曰 君子 周而不比 小人 比而不周 자왈 군자 주이불비 소인 비이부주 군자는 넒개 교재하되 편파적이지 아니하며, 소인은 편파적일뿐만 아니라 넓게 교제하지 못한다. 군자는.. 사람을 사귐에 있어 공평하게 대하고, 특정인만을 두둔하는 편파적인 교제를...