카페검색 본문
카페이름 본문
-
망미당 솔랑구
고려대학교대학원 중국어번역전공 문학석사.전국시대 초나라 정치인,시인 "굴원의전설" 외 대수 번역.
태그: 501820cafe.daum.net/CHOONG9854205 랭킹: 28 단계 회원수: 5 개설일: 2009.09.17
카페글 본문
-
삶에 도움 되는 굴원의 좋은 말 2024.06.27해당카페글 미리보기
삶에 도움 되는 굴원의 좋은 말 온 세상이 다 흐려있는데 나만이 맑아 있었다. 세상 사람들이 다 취해있는데 나만이 깨어 있었다. * 사람은 모두 앞을 다투어 이익을 찾고, 어지간히 이익을 취득하고도 욕심을 버리지 않는다. * 스스로 남을 추측하고...
-
이 시대에도 다시 읽히는 굴원의 어부사 2024.07.04해당카페글 미리보기
사진은 본문과 무관함 <캐나다 오로라> 이 시대에도 다시 읽히는 『屈原』의 『漁父詞』 어부사(漁父辭) - 굴원(屈原) 擧世皆濁我獨淸 衆人皆醉我獨醒 사는 것이 녹록지 않습니다. 나는 바르게 살려고 하는데 이 세상이 나를 받아주지 않는 것 같은 생각이...
-
중국문화(42) - 戰國-굴원 2024.05.06해당카페글 미리보기
굴원 중국에 조금만 관심을 가지면 굴원에 관한 수많은 이야기를 만날 것이다. 그가 썼다는 초사 작품(이소, 천문 등)은 중국 문학사에서 아주 중요한 작품이다. 여기서는 그런 부분은 모두 생략하고, 하나만 옮겨 오겠다. 굴원이 권력다툼에서 패하고...
-
『초사』 楚辭의 시 중 굴원의 어부(漁父) 한편으로부터 시작하자.(고성우) 2024.05.03해당카페글 미리보기
『초사』 楚辭의 시 중 굴원의 어부(漁父) 한편으로부터 시작하자.(고성우) 창랑의 물이 맑으면 갓끈을 쓰고 창랑의 물이 흐리면 발을 씻는다. 굴원이 유배 중에 쓴 시이다. 부패한 세상에 대해 비타협적 저항을 하다가 유배된 굴원은 어부와 대화를...
-
못가를 배회하며 굴원을 생각하는 덕조당 2024.02.14해당카페글 미리보기
못가를 배회하며 굴원을 생각하는 덕조당 마눌의 성화에 못이겨 자주 성당못 주위를 배회한다. 산책한다고 해야하나. 어슬렁거린다 해야하나. 못 가의 벤치에 앉아서 경관을 감상하노라면 만물이 한 찰나도 멈추지 않고 흘러감을 실감한다.제행무상. 불교...