cafe

나는 어머니를 여의고서 사람이 변했다. 그때부터 공부에 열심했던 것이다. 이듬해 3월 우리 형제는 상장과 상품을 궤연제상 뒤에 쌓을 수 있게 되었으나 이미 때는 늦었던 것이다. 재작년 봄이다. 학위를 받고 뒤이어 서울시문화상을 탔을 때 제일 먼저...

三年之內。几筵之設。亦非其所。日夜憂懼。今年正月。長孫袾又喪亡。藐玆孤元直以嫡孫代持重服。 ○삼년(상)의 안에, 궤연(几筵, 喪廳)을 설치한 곳 또한 그 올바른 장소가 아니었으니, 낮과 밤으로 근심하고 두려워하였습니다. 게다가 올해 정월에는 장손...

歲次壬申) 2월 무자삭(戊子朔) 17일 갑진(甲辰)에 후학 고봉 기대승은 삼가 주과(酒果)를 가지고 사람을 보내어 퇴계 선생의 궤연(几筵) 앞에 올리옵니다. 아, 선생께서 후학을 버리신 지가 지금 벌써 15개월이 되었습니다. 후학들이 추모하는 애통함은 날...

琴瑟)의 즐거움을 맺었거니와 전씨의 외로운 넋은 어느 곳에 의탁하였을꼬? 내 허물을 피하고자 하여 무덤 앞에 한잔 술과 궤연(机筵)에서 꼭 한 번 아니 하였으니, 내 정씨를 저바림이 심하도다!" 하고, 두 눈에[ 눈물이 고이니, 정씨의 거울같은 마음...