카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
歸去來辭(귀거래사) 2024.08.28해당카페글 미리보기
歸去來辭(귀거래사) 돌아가리라 ! 田園이 묵어가니 어찌아니 돌아가랴 어느새 내마음 떠날뜻을 굳혔으니 무엇을 근심하며 홀로슬퍼 하겠는가? 지나간일 못고침은 드디어 깨달으며 앞일이나 올곧게 해야함을 알겠노라 진실로 잘못 든길 멀리는 안갔으니...
-
도연명(陶淵明) -귀거래사(歸去來辭) 2024.07.19해당카페글 미리보기
내 뜻에 맞지 않는 일에는 이래저래 골치만 아프다. 인사(人事)를 쫓는 일이 다 배 채우기 위해서 하는 일이라 이를 개탄하고, 내 평생의 지조에 비추어 깊이 부끄러워한다. 이제 벼가 익을 때도 되었으니 옷을 챙겨 저녁에라도 가려고 한다. 게다가 정(程...
-
도연명(陶淵明) -귀거래사(歸去來辭) 2024.07.19해당카페글 미리보기
끝내 "어찌 오두미(五斗米: '쌀 다섯 말'의 뜻으로 얼마 안 되는 녹봉을 뜻)때문에 허리를 굽히겠느냐"라는 말을 남기고 관직을...이후 남촌에 은둔하면서 문단과 교류했다. 줄거리 '귀거래사(歸去來辭)'는 도연명이 41살 때 마지막 관직을 사직하고 고향...
-
歸去來辭(귀거래사) 및 序文(서문) 2024.07.08해당카페글 미리보기
彭澤令)을 그만두고 지은 귀거래사(歸去來辭)에 “세 오솔길은 묵었으나, 소나무와 국화는 아직 남아 있도다.[三徑就荒 松菊猶存...이안[怡顔] 기쁜 낯을 함. 기쁜 표정을 짓다. ❍ 기오[寄傲] 교오(驕傲)한 마음을 부친다는 뜻으로, 어디에 얽매이는 일...
-
귀거래사의 뜻......(뜻) 2010.06.15해당카페글 미리보기
관직을 버리고, 자연을 벗삼는 전원 생활 속에서 인간성을 되찾는 기쁨을 나타낸 글 歸去來辭(귀거래사) 陶淵明(도연명) 歸去來兮 귀거래혜 자, 돌아가자. 田園將蕪胡不歸 전원장무호불귀 고향 전원이 황폐해지려 하는데 어찌 돌아가지 않겠는가. 旣自以心...