cafe

懷良辰以孤往) 지팡이에 기대어 김 매고 붇돋운다 (或植杖而耘耔) 언덕에 올라 노래 부르고 (登東皐以舒嘯) 시냇가에 앉아 시를 짓는다 (臨淸流而賦詩) ​사는 동안 자연의 조화를 따르다가 마침내 돌아가면 되는 것이니 (聊乘化以歸盡) 천명을 즐겼으면...

찾기도 하고 / 或陟巘而尋芳 혹은 술병을 차고 시를 읊기도 하노니 / 或提壺而詠詩 원량보다 천 년이나 뒤에 났지만 / 後元亮盖...만한 소양도 부족하여 어떤 구절은 번역글 조차 읽기 어렵다 ​ [출처] 귀거래사에 화답함[和歸去來辭] / 신흠|작성자 그러려니

도연명의 시 귀거래사 해설문 - 고향 전원이 황폐해지려 하는데 어찌 돌아가지 않겠는가. 지금까지는 고귀한 정신을 육신의 노예로 만들어 버렸다. 어찌 슬퍼하여 서러워만 할 것인가. 이미 지난 일은 탓해야 소용 없음을 깨달았다. 앞으로 바른 길을 쫓는...

[이동필의 귀거래사] 지방소멸 위기 전국 시·군·구 절반 소멸위험 농가 고령화 늘고 청년농 적어 농업·농촌 공익적 기능도 위태 소멸 원인·정책 철저한 분석과 부족한 재정·전문인력 보충을 지역개발 종합계획도 수립해야 지방소멸을 걱정하는 사람이...