cafe

더 귀중하다. - 러시아 속담 - 4. 매년 병원에 종사하는 의료인들의 의료태만으로 30만명이 죽어가고 있다. - 렐프 네더 - 5. 아무리 재물이 귀하다하더라도, 우리의 생명보다 무거울 수 없다. - 만수단서 - ​ 6. 특정한 전염에 의해 발병한 질병을 제외...

국제어인 영어로된 저서가 필요하네...? 어제는 <법화경 승승륜기> <원효의 보살계> <반야심경 오기해> 등을 주로 전법을 했다. 어떤 어머니는 딸에게만 <원효의 보살계>를 전법하니까. 나도 달라시면서 저기 지금 가는 곳에 젊은이 들에게 전하겠다며...

모습을 귀중하다 여기실 하나님의 시선에, 우리의 시선을 고정하십시다. 역대상은 서두에 계속해서 족보를 기록하고 있는데 이는 포로에서 귀환한 이스라엘 백성들의 뿌리를 기억하게 함으로 다시 한 번 민족의 정체성을 세우기 위한 목적을 가지고 기록한...

이것도 귀중하다. 이것도 번역하고’ 좀 알려주려고 하는 욕망이 있었던가 봅니다. 그래서 책을 많이 번역했습니다. 번역이 쉽지 않습니다. 미국 사람들이 많이 번역했습니다. 그런데 번역한 것마다 다릅니다. 나는 처음에 그렇게 생각하지 않았습니다. 누...

영어로 읽는 법구경 (105) All tremble at violence; 모두 폭력에 떨고 All fear death. 죽음을 두려워한다. Seeing others as being like yourself, 남도 자신과 같다고 여기고 Do not kill or cause others to kill. 죽이거나 죽이도록 시키지 마라...

그래서 영어에는 정관사 ‘the’가 있어요. “I am the way”예요. 유일한 길이다, 다른 게 없다는 거예요. 그리고 예수님이 천국으로 인도할 수 있는 유일한 진리이고, 예수님이 영원한 생명을 줄 수 있는 유일한 분이라는 것이 14장 6절의 말씀입니다...

믿음이 귀중하다. 太上 下知有之 其次親而譽之 其次畏之 其次侮之 태상 하지유지 기차친이예지 기차외지 기차모지 信不足焉 有不信焉 悠兮其貴言 신부족언 유불신언 유혜기귀언 功成事遂 百姓皆謂我自然 공성사수 백성개위아자연 가장 좋은 도는 참나 있음...

를 영어로 “Pray”(prei)라고 하는데 “간청한다, 탄원한다, 애원한다.”는 뜻입니다. 옛날 왕 앞에 아무나 강청할 수 있는 것 아닙니다. 페르시아 같이 엄한 나라에서는 왕후라도 부름 없이 나가다가는 처형당한다는 규율이 있었습니다. 그래서 율법적인...

반복되는 영어 표현 참조하기. ☞ Force, power 관련자들 *Solitary 살러태리 메신저들 : 외톨 사자, 단독 메신저, 단독활동 메신저 등으로 번역되고 있다. 제 29 편 우주 동력 지휘자들 (The Universe Power Directors) . 우주 검열자 . 1934년 29:0.1...