cafe

비가 오면~ 생각나는~ 그 사람~~~ 유행가 가사에 나오는 것처럼 비가 오면 생각나는 그 사람이 아니라 뜨거운 태양이 사정없이 내리쪼이는 이때쯤 어딘가 훌쩍 떠나고 싶을 때, 그 가고 싶은 어딘가가 푸른 파도 넘실대는 해안가까지는 바라지 않더라도...

일본 앤 카 두 줄 자막 선생님 강의 보고 만들었습니다. 처음 두 줄 자막 만들어 보았네요. 日 엔카 가사 한국 가서 와 조금 다릅니다.

🍁 가사도 멜로디도 영상도 너무 좋다 가을에 참 잘 어울리는 노래 같다 뮤지션의 목소리가 깊은 여운을 남기는 매혹적인 음성...자유로운 독신 생활을 즐기고 있었는데 정말 괜찮은 사람이라며 안 만나면 진짜 후회할 거라고 친구가 한 남자를 소개해...

칼라로 남쪽 지방 도시에서 직장에 다니던 나는 이 때 '그때 그 사람'을 애잔하게 잘 부르는 한 여인을 알게 됐다. 스물댓살의...지금은 트롯이라 하지만, 저때는 뽕짝이라고 불렀던 노래의 가사를 몰라 서점에 가 노래책을 사서 공부하듯 가사를 외워야...