cafe

호메로스 부부가 마음을 합하여 집을 갖는 것만큼 훌륭한 일은 없다. 3. 원앙부부 1) 잘 어울리는 한쌍 2) 부부 금슬이 좋다. 3) 금실이 좋은 부부 * 백년가기 [百年佳期] 남녀가 결혼하여 평생을 함께 지낼 것을 다짐하는, 아름다운 언약 백년가약, 백년...

비파를 뜻하는 한자어 '금슬(琴瑟)'이 어원이지만 전설모음화의 영향으로 ‘금슬’보다는 ‘금실’로 발음하기가 편해서 많은 사람들이 ‘금실’로 소리 내다 보니 아예 ‘금실’을 표준어로 삼은 것입니다. 현실 발음을 따라간 것이지요. 표준국어대사전...

금슬이 좋은 이유 아내와의 잦은 말다툼에 지친 남자가 친구를 찾아가 조언을 구했다 자네도 옛날에는 툭하면 부인이 신경질을 부린다고 투덜댔었잖아 하지만 지금은 금실이 좋은데 그 비결이 뭔가 그러자 친구가 웃으면서 대답했다 간단해 의사를...

금슬좋은 부부 이야기 유난히 금실이 좋은 부부가 살았는데 부부는 늘 같이 잠자리에 들었는데 아내는 남편의 물건을 붙잡지 않으면 잠을 못 자고. 남편 또한 아내가 그 것을 잡아주지 않으면 잠이 들지 못한대요. 그래서 남편은 어딜 가도 아무리 오밤중...

삶과 함께하는 우리말 편지 2010. 7. 20.(화요일) '금슬'보다는 소리내기 쉬운 '금실'로 오랜 시간 소리를 내다 보니 아예 '금실'을 표준말로 삼은 것입니다. 다만, 거문고와 비파를 뜻할 땐 여전히 '금슬'로 써야 바릅니다. 안녕하세요. 오늘 아침 6:46에...

금실 좋은 마노아의 기도(2262.2024.8.11) 삿13:15-23 할렐루야 주는 그리스도시요 살아계신 하나님의 아들입니다. 오늘도 우리가 드리는 예배에 임재하셔서 우리 예배를 받으십니다. 오늘도 주의 전에 나오신 여러분 모두에게 하늘의 위로와 평강이 함께...

부부간의 사랑을 나타내는 경우에는 ‘금슬’과 ‘금실’을 모두 쓸 수 있습니다. ‘금실’은 거문고와 비파의 음률이 잘 어울린다는 뜻인 ‘금슬지락(琴瑟之樂)’을 어원으로 합니다. 그러나 음운 변화 및 의미 변화를 겪어 현대...

겁니다. 이렇게 비로 말뿌리(어원)에서는 멀어지지만 사람들이 자주 쓰면 사전에 올라 표준말을 갈음하게 됩니다. 그러나 금슬과 금실을 좀 다르다고 봅니다. 소리내기가 크게 어려운 것도 아니고, 한자에서 온 것이다 보니 뜻도 확실한데... 제 맘에는 안...

이 글에서 ①은 ‘상징이었다’ 또는 ‘별명이었다’로, ②는 ‘상징’ 또는 ‘본보기’로 쓰면 무난하다. 금슬 / 금실 ‘금슬’과 ‘금실’은 한자 표기는 다같이 琴瑟로 하지만 독음(讀音)에 따라 뜻이 달라지는 말이다. ‘금슬’은 악기 거문고와 비파...