카페검색 본문
카페글 본문
-
기리에 엘레이손(Kyrie Eleison) 2012.01.16해당카페글 미리보기
홀로 흠숭 받으소서 주여, 내 주여 나를 불쌍히 여기소서 내 가난한 영혼을 불쌍히 여기소서 아멘 註) 기리에 엘레이손(Kyrie Eleison) ‘기리에 엘레이손’은 라틴어로 ‘주여, 우리를 불쌍히 여기소서.’ 라는 뜻입니다. 사랑의 향기 가족 여러분 설날...
-
2024성탄에 부를 라틴어 미사곡 해설 2024.10.18해당카페글 미리보기
민요를 말하기도 함. 영미에서는 크리스마스 캐럴이라는 뜻도. 크리스마스를 이태리어로 Natale(나탈레), 독일어로 Weihnachten...올갠전주 ○남성독창 ○Kyrie, eleison. (기리에, 엘레이손) 주님, 자비를 베푸소서. ●합창 ●Kyrie, eleison. (기리에...
-
[찬미] 해설문 / 그레고리오 성가 : 그레고리안 찬트(Gregorian chant)에의 이해 & 전례성가로서 `자비송 : 기리에(Kyrie)` 2015.02.05해당카페글 미리보기
기리에 엘레이손; 주님, 자비를 베푸소서) →반복"로 되어 있다. * 'Christe(크리스테)'란 라틴어로 '그리스도'를 뜻한다. * 라틴어는 제2차 바티칸 공의회(1962~1965년) 이후에도 여전히 가톨릭의 공식 언어이다. 다만, 자국어로 전례를 거행할 수 있도록...
-
성공회 미사곡 - 기리에 A 2022.03.19해당카페글 미리보기
34초부터 들으시면 됩니다. 본래의 원곡으로도 들어보시겠습니다. https://youtu.be/ObUptI9wQ7U 너무 아름다운 곡이지요. '기리에 kyrie'는 '주님'을 뜻하는 단어입니다. '엘레이손 eleison'은 '불쌍히 여기다, 자비를 베풀다'는 뜻입니다. 성공회 초기...
-
[2024.9.17] 나해_추석 별세 추모성찬례_예식문 2024.09.15해당카페글 미리보기
여기소서. (기리에 엘레이손) 말씀의 전례 5. 오늘의 본기도 † 주님께서 여러분과 함께 ◉ 또한 사제와 함께 하소서. † 기도합시다. 자비로우신 하느님, 계절을 따라 풍성한 수확을 허락하시기 감사하나이다. 구하오니, 기쁜 명절을 맞이하여 우리가 기억...
-
♡바룩서 2024.01.08해당카페글 미리보기
주소서. 그들은 주 그들의 하느님의 말씀을 듣지 않아, 저희에게 재앙이 닥치게 하였습니다. 주님 자비를 베푸소서 기리에 엘레이손 Kyrie eleison 미사 안에서 진중한 태도 안에서 뜻과 의미를 담고 주님 자비를 베푸소서 외치자. 사실 기도할 숙제들이...
-
[부활대축일] 부활, 부활시기 2013.04.02해당카페글 미리보기
모여 ’기리에 엘레이손’을 부르는 가운데 성직자가 행렬을 지어 입당함으로써 저녁기도를 시작했다고 합니다. 그 후 중세기에 수많은 예절들이 생겨나고 이 예절들은 부활절 아침의 특징적인 전례로 자리잡게 됩니다. 9세기에는 파스카 전야의 마지막...
-
새 로마 미사 경본에서 바뀐 주요 부분(7문 7답) 2017.11.29해당카페글 미리보기
라는 뜻이지 모두(For All)은 아닌 것이다. 지나치게 확대 해석한 것이었다. (문4) 영성체 전 사제가 하는 기도문에서 "하느님의 어린양, 세상의 죄를..."→"보라, 하느님의 어린양..."으로 "보라"가 앞에 붙는다. 왜요? 답: 원문에 충실히 따르지 않은 것...
-
전설의 시간의 무기 아스테리온〃멤버들의 마법&기술들-1탄 2005.06.05해당카페글 미리보기
됩니다.^^ 기리에 엘레이손 신호 가호로 마을 하나를 통째로 방어 할 수 있는 강력하고도 넓은 방어벽을 생성 하는 마법~ p.s 기타 방어계도 많으나..ㅡㅡ 윤서가 주로 쓰는 것들만 통째로 가져 왔답니다 # 정령(정신)계 # 정령, 정신계의 빛의 속성을...
-
※미사 예절 해설※ 2008.11.21해당카페글 미리보기
축일의 뜻을 담고 있으며, 우리가 가져야 할 초자연적 지향을 가르치는 것이다. ♧ 성호경 14세기부터 사제는 "성부와...."하며 큰 십자가를 그었는데, 이것은 성세(聖洗) 예절을 상기시키며 성세(聖洗)와 성체성사를 연결시키는 것을 의미한다. 또한 우리...