cafe

잘못된 명칭 이구요..... 벵에돔의 일본어는 "메지나" 입니다 머리와 몸통을 분리 하였구요 옛날에는.... "긴꼬리벵에돔" 과 "벵에돔'을 같은 어종으로 취급하였으나.... 지금은 분류하여 부릅니다..... "긴꼬리벵에돔"과 "벵에돔"은..... 서로 유사하여...

외에도 긴꼬리벵에돔과 양벵에돔이 있다. 학명은 Girella punctata이며 일어명은 ‘메지나(メジナ)’가 표준이다. 흔힌 불리는 영어식 별명인 ‘Opaleye’는 벵에돔의 아름다운 눈을 반영한 것이다. 우리나라에서는 많은 낚시꾼들이 벵에돔을 ‘구로’라고...

벵에돔 속에는 일반 벵에돔 외에도 긴꼬리벵에돔과 양벵에돔이 있읍니다. 학명은 Girella Punctata이며 영어명은 Opaleye고...감성돔이지 벵에돔이 아니기 때문이죠. 따라서, "구로" 라는 말은 "검다"라는 뜻의 일본어인 "구로이"에서 왔다고 보는게...

정도로 서로 연결이 됩니다.그래서 미쯔시마라고 합니다.(일본어로 미쯔는 셋을 말합) 맨 왼쪽 등대가 있는 섬이 우리가 첫 날...쪽 갯바위 끝까지 걸어갈 수 있는 데, 여기가 겨울철 긴꼬리 벵에돔이 엄청 낚이는 곳입니다. 만조시간이 지난 시점이라...

돔 긴꼬리 일반 벵에돔 참돔 돌돔 등 4짜급 이상 대물들이 항상 기달여줍니다 낮에는 큰손맛 저녁에는 맛있는 파티가 이어져 한번이라도 대마도 찾은꾼은 어김없이 다시 안찾을수가 없어 또다시 이곳 대마도를 찾게됩니다 지난해 찾은꾼들도 몆분 함께하며...

동행출조 해보면 처음출조해도 개개인 눈높이 맞추워 지도하여 입질받는 요령을 배워 시행착오를 줄일수 있어 대물 긴꼬리벵에돔 대상어를 많이 낚을수 있는것입니다 일본어 한마디 못해도 낚시초보도 앞당겨 걱정할 필요없습니다 가이드가 앞장서서 모든...

표기. 일본어의 한자읽기는 정해진 발음대로 읽는 온요미(音讀), 한자의 뜻을 읽는 쿤요미(訓讀), 다른 단어에서 한자의 뜻에 맞춰 읽는 방식을 일본에서는 "아테지(あて字)" 라고 한다. 취음(取音)이라고 한다. 예를 들면 "아시아" 를 "亞細亞(아세아...

각 1일 소요됨 위와 같이 동행팀만 짜면 저렴한 경비와 국내 원도권 가는 시간으로 다양한 낚시를 즐길수 있습니다. 낮에는 돌돔을 낚고 밤에는 긴꼬리벵에돔을 낚는 낚시천국, 아 ! 가고파라 일본어 잘하는 분이 계신다면 가시는걸 추천~~드림니다 ㅎㅎ

일본어화 한글 될 수 있으면 한글을 사용하세요. 1,감성돔 : 구로다이,치누 2,벵에돔 : 구레,메지나,긴꼬리 벵에돔을 오나가 구레 현지인들 일반 벵에돔을 쿠지부토 메지나 3,참돔 : 마다이 4:돌돔 : 이시다이 5,농어 : 스즈키, 히라스즈키 6,노래미...