카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
김소월의 시 초혼의 영어 번역 비교 2025.02.28해당카페글 미리보기
초혼(招魂) 초혼(招魂) 산산이 부서진 이름이어! 허공중(虛空中)에 헤어진 이름이어! 불러도 주인(主人)없는 이름이어! 부르다가 내가 죽을 이름이어! 심중(心中)에 남아있는 말 한마디는 끝끝내 마저하지 못하였구나. 사랑하던 그 사람이어! 사랑하던 그...
-
김소월의 초혼 2025.03.02해당카페글 미리보기
허공 중에 헤어진 이름이여 불러도 주인 없는 이름이여 부르다가 내가 죽을 이름이여" 교과서에 실려 유명해졌던 "초혼(招魂)"이란 시에는 슬픈 사연이 담겨져 있습니다. 1904년, 김소월이 세살 때 아버지 김성도가 일본인들에게 폭행당해 정신 이상자가...
-
김소월의 시 "초혼(招魂)"에 숨겨진 슬픈 사연 2024.08.27해당카페글 미리보기
김소월의 시 "초혼(招魂)"에 숨겨진 슬픈 사연 김 소월(金 素月, 1902-1934 ) 평북 구성 출생. 본명은 정식(廷湜) 18세인 1920년 “창조”에 ‘낭인의 봄’ 등을 발표하면서 등단했다. 일본 유학 중 관동 대지진으로 도쿄 상과대학을 중단했다. 고향...
-
초혼 - 김소월 시인의 시 2025.01.19해당카페글 미리보기
고세 번 외치고 지붕에 던지는 일. 장윤정 초혼 - 오카리나 https://youtu.be/yMUqpAeecOU?si=8S3ag2Yq1_iaSKRf 살아서는 갖지...있나 멀고 먼 세상 끝까지 그대라면 어디라도 난 그저 행복 할테니 김소월이 지은 시. 죽은 사람의 이름을 세 번 부름으로써...
-
초혼招魂/김소월 2025.03.13해당카페글 미리보기
선 채로 이 자리에 돌이 되어도 부르다가 내가 죽을 이름이여! 사랑하던 그 사람이여! 사랑하던 그 사람이여! <시 읽기> 초혼招魂/김소월 혼魂을 부르는 의식은 그리움의 대상이 죽었음을 뜻한다. 그러함에도 ‘나’는 서산마루에 걸린 붉은 해를...