cafe

두려움과 성공의 자만심에 오염되면, 다음 단계로 나아갈 용기를 내지 못하고 한 걸음도 앞으로 떼지 못합니다. 일본에는 까마귀가 굉장히 많더군요. 커다란 몸집으로 비둘기 사이에 끼어 먹이를 먹는 까마귀의 모습에 깜짝 놀란 적이 있습니다. 지난번의...

まるで「烏(からす)の行水(ぎょうずい)」ね。 (마치 「까마귀 멱 감듯」하는군.) A : あら、もうお風呂から出たの? 普、短くても40分はかかるのに。 まるで「烏の行水」ね。 B : 長く湯船に浸っていると、のぼせてしまって、心臟がドキドキするんだ。 A...

https://5chmatome.tistory.com/341 까마귀들에게 매일아침 인사했더니 개가 달려들때 보호해 준 썰[일본 2ch/5ch 훈담 번역] 출처: 지금까지 살면서 매우 충격적이었던 경험 206번째(일본어) 4: 지나가던 익명: 2021/06/26(토) 16:37:05.95 ID:mdZxfmob...

기러기 일본어 까치(까사사기) 딱따구리 왜가리 Proto-IE: *g(')al[s]- Meaning: a k. of bird Latin: gallus, -ī m. `Hahn' Celtic: MIr gall `Schwan' Russ. meaning: птица (крикливая) 꼬꼬댁 꼬꼬 역시 새를 뜻한다. cock역시...

훈련입니다! 일본어학교학생들만 하는 줄 알았는데 모든 학과의 학생들도 참여해서 다같이 훈련했습니다. 훈련이라 해봤자 안내방송따라서 책상밑에 숨어있다가 교외로 나간 것 뿐이었지만 같은 반 친구들하고 소풍가는 것 같아서 생각보다 즐거웠습니다...

신화 속 신이 날려 보낸 꿩은 삼국시대 우리 관리들을 상징한 것은 아닐까? ​ 〇 까마귀 : 까마귀를 ‘가마리’라고 불렸는데 일본어로는 ‘카라수(からす)’다. 이것은 까마귀의 검은 색에서 비롯된 우리 옛말 ‘갈아 수(갈아놓은 숯)’가 일본화된 말이다...

이 신앙은 진한과 변한인들이 일본열도로 건너가 살면서 전파되어 일본서기 신무천황기에는 까마귀가 신무천황을 따랐다고 기록되어 있다. 까마귀의 일본어는 '가라스-갈아놓은 숯처럼 검다'의 어원이니 우리 말이다. 또 현해탄(玄 검을 현 海 바다 해 灘...

용감한 새 [1] [JPG external image] 몸길이 50cm 정도의 검은 새. 학명 : Corvus corone 한국어 : 까마귀(통칭), 좁은부리까마귀(정식명칭) 일본어 : カラス(통칭), ハシボソガラス(정식명칭) 중국어 : 烏鴉(통칭), 小嘴烏鴉(정식명칭) 영어 : crow(통칭...

기뻐했다고 한다. <까치>는 일본말로는 <카치) 즉 승리라는 뜻이기 때문이다. 그들은 귀국한 뒤 조선에서 본 카치를 까마귀를 뜻하는 일본어 <카라스>에 붙여서 <카치카라스>라고 불렀다고 전해진다. 귀국하니 아내는 친구로부터 걸려온 전화 얘기를 했다...