cafe

태국어는 성별에 따라 단어가 달라지는 경우가 있습니다.)그럼 여자는?디찬 입니다.뺀 은"~이다, ~입니다" 라는 뜻입니다.콘 까올리- 는 아시죠?예 '한국 사람' 입니다. (까올리가 한국 ^^ 태국 사람은? '콘 타이' 가 되겠네요 쉽죠? ㅎ)"나는 한국 사람...

태국에서 한국인을 콘 까올리, 한국을 프라텟 까올리 라고 합니다.까올리의 뜻을 아시나요? 까올리는 고려를 뜻하는 말입니다.중국어 高麗(가오리)를 태국식으로 발음한것입니다.우리가 타이 를 태국으로 표기하는것과 마찬가지지요. 중국어표기인 태국...

작성자 : 노매드 투어. | 최초 작성일 : 2006 10 30 | 최종 수정일 : 2008 3 28 태국은 지금 " 무양 까올리 " 열풍! 무양 까올리 이 말을 쉽게 번역 한다면 한국식 돼지고기 숯불구이 집 이라는뜻이다. 태국에 이전부터 진출한 일본식 음식 체인점인 후지...

아..까올리.대장금~' 이 외국사람 한국인을 반갑게 대하는 인삿말이 되었다. (예전 어른신들이 미쿡사람보면 '헬로~초코렛 찹찹'하며 마냥 신기해 하던 때처럼.) 그리고 우리도 볼 수 없던 한국 드라마를 수감자가 교도소내 UBC로 보고는 '아짠~ 춘일...

요즘 방콕에는 '무양까올리'라는 숯불구이형 식당이 많다는 얘길 들었는데요... 라차다 지역의 훼이꽝 지하철역 부근에도 한군데...다른 글들을 보면 지하철 훼이꽝역 1번출구로 나가서 조금 들어가면 된다고 합니다만... (들어 간다는것이 무슨뜻인지???)

근사한 발음이다. 그러면 '무워이 타이'의 '무워이' 가지는 뜻은 무엇일까? 그것은 간단하다... '무워이'는 '복싱'또는 '싸움...무엇일까? '태권도'는 '무워이 까올리' 영국식'복싱'은 '무워이 싸콘' 까올리는 한국을 뜻한다. 싸콘은 서양을 뜻하고있다...

이에 동행인은 "한국인들이 불고기판에 불고기를 먹는 모습을 보고 유래했단 이야기도 있다." 하며 "태국 어르신들은 '무양 까올리' 라고도 부르는데 이게 한국식 돼지구이" 라는 뜻이라며 거들음 백종원은 태국인들이 먹는 방식이 아닌 육수를 넣는 등의...

한 번 도전 해 볼만하지 않을까...생각 해 본다. 배에서 내려 바로 있는 고기뷔페(무양까올리). 까올리는 한국이라는 뜻인데, 무양까올리는 한국식 불고기라는 뜻으로 알고있다. 그래도 10밧밖에 안올랐으니 이정도면 착한가격이다. 뒤에 나온 언니는 실수...

개고생을 했는데 웃음이 잘도 나온다 -"이신황태자 입장하십니다." "태국에서는 대한민국을 까올리라고 합니다." "까올리는 한국말로 높고, 아름답다는 뜻입니다." "나는 높고 아름다운나라에서," "높은 문화와," "아름다운 꽃의 나라를 찾아왔습니다...