cafe

중국어와 일본어 성경에서 번역한 것일 수밖에 없었다. 우리들은 언제나 이들 선구적 번역에 감사하지 않을 수 없다. 언더우드는 아펜셀러와 함께 이수정 번역의 마가복음을 재 번역, 영한사전과 한영사전을 편찬하기 시작하고 1886년 3월 29일 설립된...

일본어 동사 활용 11 揃う(そろう) 갖추어지다 条件(じょうけん)が 揃う 조건이 갖추어 지다 * 偉い(えらい) 위대하다 王(おう)は 偉い 왕은 위대하다 * 酷い(ひどい) 심하다 風邪(かぜ)が 酷い 감기가 심하다 * 大変だ(たいへんだ) 큰일이다 火事(かじ)に...

0303) 目指(めざ)す ---------- 목표로하다. 0304) 芽差(めざ)す ---------- 싹뜨다. 0305) 目(め)ざます ---------- 잠을 깨우다. 0306) 回(めぐ)らす ---------- 돌리다. 0307) 召(め)す ---------- 먹다. 마시다의 높임말 0308) 申(もう)す...

아이를 깨우다.) 그럼 윗문장을 가지고 한번 "자동사" "타동사" 에 단어를 넣어서 만들어 보세요. ^^)/ ②"아게루" "모라우" "쿠레루" 이 세가지도 이해가 잘안됩니다. (준다)누가 자신에게 면 "쿠레루", 나또는 누가 타인에게는 "아게루" (받는다)이거는...

お)こしたんだよ。(아, 꿈에서 깨고 싶지 않았는데, 왜 깨웠어?) A: あら, 楽(たの)しい夢(ゆめ)でも見(み)てるの。(어머, 즐거운 꿈이라도 꾸고 있었어?) # 단어: 遅(おく)れる: 늦다, 起(お)こす: 깨우다, 夢(ゆめ)を見(み)る: 꿈을 꾸다 (출처: YBM...

작용이 저절로 일어나지 않고 반드시 목적어를 필요로 하는 동사를 말한다. お母さんが子供を起こす．(어머니가 아이를 깨우다.) ① 자동사와 타동사 開く(あく:열리다)─開ける(あける열다) 起きる(おきる:일어나다)─起こす(おこす:깨우다) 落ちる(おち...

말이 중국말과 달라서, 한자와는 서로 통하지 아니하므로)'에 등장하는 단어로 '통하지', 즉 소통의 의미를 갖고 있다. 일본어 さます [覚ます·醒す] 사마스 5단활용 타동사 깨다, 깨우치다, 깨우다. 싱할라어 සමත් samat 통하다 산스크리트어 समुद्दिशति...

제목 없음 起(お)きる *상1단(자동사)일어나다. 1.朝何時(あさなんじ)におきますか。 (아침 몇 시에 일어납니까?) ※起(お)こす(5단 타동사) ===>쓰러진 것을)일으키다:(잠을) 깨우다. ※あさ[朝] 아침. じ[時] 시

시에 일어납니까? ▷ 困(こま)ったことが起きた． 곤란한 일이 생겼다. ♠ 起(お)こす(5他) (쓰러진 것을) 일으키다. (잠을) 깨우다. ♠ 間 ▷ [かん] 空間(くうかん，공간) 時間(じかん，시간) ▷ [けん] 世間(せけん，세상, 세상사람) ▷ [ま] 間に合(あ...