카페검색 본문
카페글 본문
-
직역하면 완전 무섭게 들리는 흔히 쓰이는 영어 관용구들 2024.04.24해당카페글 미리보기
들리는 영어 문구들을 살펴보자. "An eye for an eye" ©Shutterstock 직역 : 눈에는 눈 우리말에도 똑같이 '눈에는 눈, 이에는 이'라는 표현이 있다. "Skeletons in the closet" ©Shutterstock 직역 : 옷장 안의 해골 이 문구는 빅토리아 시대의 고딕 소설...
-
[한류단어로 언어의 벽깨기-도전165일]무례한 태도로 행동하고 신뢰를 배신하면 끔찍하다.(한국어+영어+중국어+일본어) 2021.07.10해당카페글 미리보기
★ 한류단어와 함께 매일매일 한 문장씩 언어의 벽깨기 프로젝트 - 도전 165일 ★ 무례한. 태도. 행동하다. 신뢰. 배신하다. 끔찍한. mulyehan. taedo. haengdonghada. sinloe. baesinhada. kkeumjjighan. Rude. Manner. Behave. Trust. Betray. Awful...
-
서로 닮지 않은 시어미와 며느리 2024.07.11해당카페글 미리보기
아빠는 영어를 담당해 꾸준히 하루도 빼지 않고 딸의 공부를 돕는다 그러면서 늘 하늘말이~~ "어머니 저는 서둘지 않고 **이가 다른 친구들 따라잡을때 까지 기다려 주려고 해요" 나같이 성질 급한 사람은 온동네 수소문 해서 유능한 과외선생 집으로 벌써...
-
그 누구든 주님 오실 때를 우린 알 수없어 상징이야 비유야 하시는 분들은 요한복음14~16장 읽어보세요. 마태복음24장도 2024.06.12해당카페글 미리보기
신 영어 성경을 비교해서 큐티합니다. 표.인. 인자.인침 등도 차이가 많이 있습니다. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 요한복음...
-
단편 소설 - 사기 번역도 유분수지 2024.05.22해당카페글 미리보기
말의 영어 번역이 되는 것이다. Narrashijo award. A manor of six-year-old. Narrashijo? 한글이 두 단어인데 번역이 두 단어가 아니고 왜 한 단어인가? 그리고 앞에서는 “Sijo” 라고 하더니 여기서는 왜 “h” 가 들어가서 “Shijo” 인가? “나라시조...
-
와일드 후드 WILD HOOD 2024.04.16해당카페글 미리보기
는 영어 접미사로 보이후드(소년시절), 걸후드(소녀시절)처럼 어떤 시절이나 상태를 말한다. 따라서 네이버 후드(이웃)와 시스트 후드(여성공동체)와 같이 여럿이 모인 특정 집단을 의미하기도 하므로 청소년기를 겪고 있는 인간과 동물 모두 그런...
-
시험을 마치고.. 2024.05.03해당카페글 미리보기
글을 쓰고 작게 등급을 알려줘야겠다. 국어, 수학을 했으니 영어를 안 살펴볼 수가 없지? 사실 나 영어도 큰일났다. 이번에 영어...것을 실수 때문에 3~4등급 맞을 생각하니.. 정말 끔찍하다. 그만 알아보자.. 이번에는 사회에 대해서 말해볼까? 사실 난...
-
‘앗숨’‘소금이 가고’‘합주’‘춤’‘긴급한 시급’‘빈 말’‘몽상의 시학’‘묵묵부답’‘은는이가’‘등뼈’‘밥이 쓰다’외 여러편- 정 끝별. 2024.04.06해당카페글 미리보기
값‘ * 영어의 'Default value' 에서 유래한 말로, 별도 설정을 하지 않은 초기값, 즉, '기본 설정값'을 의미한다. 검은 물잠자리 한 쌍이 길을 내며 날았다 조심조심 날아도 연두 방아깨비가 튀었다 하얀 취꽃을 알려준 건 너였고 새빨간 떡맨드라미꽃을...
-
[강경희 칼럼] ‘건국전쟁’ 62만명, 이제야 걷히는 이념 전쟁의 장막 뒤 2024.02.20해당카페글 미리보기
받고 영어도 유창하게 구사하고 국제 정세를 꿰뚤어 보아 6. 25 김일성의 침략을 침착하게 대처하여 오늘날 번영의 기틀을 마련하였다 우리 국민은 행운이다 만약에 대통령이 다른 사람 이었다면 어떻게 되었을까 우왕좌왕 하다가 공산화 되었을 것이다...
-
[전체추제] 청년과정을 통해 내일을 봅니다. _ 김효래 2024.03.02해당카페글 미리보기
서툰 영어로 얘기를 했다. 대충 들어보니 한국인인지 중국인인지 배낭 맨 남자 한 명이 시끄럽게 뭐라고 외치면서 사람들 축제를 방해하고, 잘 자리 잡고 노는 사람들에게 비켜달라고 굴어서 나를 신고했다고 한다. 인상착의도 딱 내 옷 색깔이었다...