cafe

출판사에서 원래 역자 박동원[4]에게 재번역을 부탁해[5] 2003년에 완역본을 내놓았다. 동녘에서는 이때 '나의 라임오렌지나무 3부작'을 기획하여 2편인 '햇빛사냥'을 2003년에, 3편인 '광란자'를 2008년에 출간하였다. 3. 해외판 한국에서는 작가 이름...

감옥에서 죽는 것을 보겠어 2부 아기 예수는 슬픔 속에서 태어났다 1. 박쥐 2. 정복 3. 이런저런 이야기 4. 잊을 수 없는 두...정본, 초등학생을 위한 『나의 라임오렌지나무』 출간! 『나의 라임오렌지나무』는 초등학교 6학년 교과서에 실릴 만큼 성장...

나의 라임오랜지나무 2.hwp 136.00KB

이 책이 우리나라에 처음 출판됐을 때 기뻐하던 작가의 반응과 (2) 그 책을 국내 번역가가 어떤 마음으로, 어떤 시선으로 번역...듯한 ‘다른’ 주제가 흐려질 수 있지 않을까! ‘나의 라임 오렌지나무’는 로맨스 소설이 아니라 어린이 ‘성장’을 위한...