카페검색 본문
카페글 본문
-
Una furtiva lagrima (남 몰래 흐르는 눈물) / L'elisir d'amore / Donizetti 가사, 해석 2024.01.19해당카페글 미리보기
https://youtu.be/ANzOuCz-EKE Una furtiva lagrima (남 몰래 흐르는 눈물) / L'elisir d'amore / Donizetti 가사, 해석
-
Una furtiva lagrima (남 몰래 흐르는 눈물) / L'elisir d'amore / Donizetti 가사, 해석 2024.01.08해당카페글 미리보기
처음으로 동영상 조회수 1만회 달성하여 기념으로 링크합니다. 과거(2015.10.9) 연습삼아 불렀던 음원에 작년 8월 가을풍경을 배경으로한 영상으로 꾸며 유튜브에 올렸더니 불과 5개월 만인 지난 주말(1/6) 조회수 1 만회를 넘어 어리둥절하기도 하고...
-
Secret Tears(남몰래 흐르는 눈물).......화엄사 홍매화와 2023.03.12해당카페글 미리보기
우리의 눈물 속에 -얀 웨르너 다니엘센) 가사 번역, 한글자막 도니체티 / 오페라 '사랑의 묘약' 중 "남몰래 흐르는 눈물" Una furtiva lagrima 남몰래 흐르는 눈물이 negli occhi suoi spunto... 그녀의 두 눈에서 흘렀소... quelle festose giovani 유쾌...
-
In Our Tears - Jan Werner Danielsen (우리의 눈물 속에 -얀 웨르너 다니엘센) 가사 번역, 한글자막 2022.08.22해당카페글 미리보기
아리아 '남몰래 흐르는 눈물'의 테마를 살려 클로스오바의 뮤직으로 탈바꿈한 곡입니다. 사랑하는 여인에 대한 애타는 마음을 아름답게 표현한 다니엘센의 음악성은 가히 천재적입니다만 아깝게도 그는 나이 30에 요절한 가수입니다. 창문을 열면 금새 비...
-
남몰래 흐르는 눈물 / 오페라 "사랑의 묘약" - 윤희님 특별 출연 2021.08.23해당카페글 미리보기
보내지 않으리 사랑을 주게 해주오 원곡 : Secret Tears - Rebecca Luker / Una Furtiva Lagrima - 도니제티 가사 : 심수봉 "남몰래 흐르는 눈물" 엠알 : 모래시계 노래 : 모래시계 영상 : 모래시계 ※ 영상에 나오는 사진들은 미리 윤희님의 허락을 받아...
-
[남몰래 흐르는 눈물] 가사 2007.03.07해당카페글 미리보기
남몰래 흘리는 눈물 (Una furtiva lagrima) [제2막 2장,에서 ] Una furtiva lagrima negli occhi suoi spunto One lonely tear...here in the dark. 외로이 그대 빰에 흐르는 눈물, 어둠속에 남몰래 흐르네. Quelle festose giovani invidiar sembro Ah...
-
Donizetti / 사랑의 묘약 중 Una furtiva lagrima 남 몰래 흘리는 눈물 - Ramón Vargas 2024.06.03해당카페글 미리보기
Ramón Vargas #Una_furtiva_lagrima 남몰래 흐르는 눈물 가사 Una furtiva lagrima / negli occhi suoi spuntò 남몰래 흐르는 눈물 / 그녀의 두 눈에 흘러요 Quelle festose giovani / invidiar sembrò 유쾌한 젊은이들이 질투하는듯 해요. Che più...
-
남몰래 흐르는 눈물 - 오페라 사랑의 묘약 2020.08.16해당카페글 미리보기
아마도 ‘악마의 편집’의 원조는 오페라 아리아가 아닐까라는 생각이 드네요. ▲송창식님이 티비에서 <남몰래 흐르는 눈물> 열창 중 이 노래 가사의 정확한 뉘앙스는 앞뒤 정황을 다 살펴보고 나서야 간신히 파악하게 됐습니다만, 이 애달프게 아름다운...
-
남 몰래 흐르는 눈물(도니제티-<사랑의 묘약>중):악보첨부 2012.05.26해당카페글 미리보기
마련하려고 군대에 지원하려 한다는 소식을 듣고 눈물 흘리고 있는 모습을 보고 네몰리노가 부르는 테너의 아리아 <남 몰래 흐르는 눈물>은 널리 애창되고 있다. -우리 말 가사- 하염 없는 네 눈물 - 네 볼에 흐 - 르네 저 처녀는 나로 인해 산란 - 한 그...
-
남몰래 흐르는 눈물/사랑의 묘약 중 2019.03.05해당카페글 미리보기
바로 ‘남몰래 흐르는 눈물’이 놓여 있다. 이 오페라는 눈물이 있기에 인간의 따스함을 느끼게 하고, 그래서 감동을 준다. 테크놀로지의 발전은 ‘불가역적’으로 인간의 생존조건을 바꿔 놓을 것이다. 기계가 인간을 닮아가는 큰 흐름은 되돌릴 수 없을...