cafe

로맨스를 로망스(浪漫斯)로 번역한 것 역시 나쓰메였다. 그가 1907년 발표한 ‘태풍(野分)’이란 작품에도 로맨틱하다는 뜻으로 낭만적이란 표현을 쓰고 있다. ‘물결 랑(浪)’과 ‘질펀할 만(漫)’이 결합한 낭만이란 한자어는 그 전에도 물론 존재했다...

융합되는 데 있다. 우리나라에만 있는 도(道)라고 말했다. 우리 민족만이 가지고 있는 고도의 정신, 삶의 방법, 고상한 낭만이란 뜻이다. 풍류도 일종의 노는 일인데, 우리나라에서는 그 의미가 자못 깊다. 우리 민족은 널리 모든 만물을 유익하게 하는 분...

향하고 그 옆 골목길 주점에서 생고구마 한 쪽을 안주 삼아 막걸리 한잔을 마시며 청춘을 이야기했었다. 불현듯 낭만이란 구체적으로 무슨 뜻일까 하는 물음이 생겼다. 옛 추억처럼 흑백영화 같은 기억들이 과연 낭만의 전부이며 그럼 현재의 나는 낭만...

빌려다(借) 만든 단어다. 코카콜라를 가구가락(可口可樂)이라고 하는 식이다. 그러니 낭만의 원래 뜻은 우리가 생각하는 낭만과 거리가 한참 멀다. 사전에 나오는 낭만의 정의는 실현성이 적고 매우 감정적이며 이상적으로 사물을 파악하는 감미로운...