cafe

펴낸 /국어 순화 자료집/에서 '인부', 흙일꾼'으로 순화하였고 이를 보완해 '(공사판) 노동자'를 추가했다. 이전부터 '노가다'의 우리말 용어로 널리 쓰여 왔던 '(공사판) 노동자'를 새롭게 추가한 것이다. '간조'= 품삯(셈), 노임 계산, 함바=현장식당...

시 ㅡ 시월의 마지막 밤은 월 ㅡ 월말 걍 노가다 간조날 일뿐 의 ㅡ 의미가 또 있을까 싶은디 마 ㅡ 마치 뭐라도 되는날 처럼 지 ㅡ 지겹도록 흘러나오는 노래 이용의 잊혀진 계절 막 ㅡ 막간을 이용 타 방송을 틀어도 나오고 밤 ㅡ 밤 12시까지는 허벌...

포기해뿐다!~ 간조때는 터벅터벅 걸어드갈수 있는 동도도 걸어보고, 동매도에서 우도까정 기경하고 올라 켔는데 저까정 갔다가는 졸또하지 시푸다 푹새 푹새다!~ 담에 언제 올수 있으려나?~ 다시 작업장을 거쳐 마을버스 회차지로 들어서이 마침 버스가...

신세를 져야하는 후보 선수. 노가대는 데마찌(일이 없어서 공치는 것), 데나오시(작업을 다시 하는 것) 두 단어가 가장 싫고, 간조(일당, 월급)가 가장 좋은 말. 노가다土方(どかた) 현장 일본말들은 약간 자학적인 맛이 포함된다고 할까. 고된 일당...

남들보다 열심히 했고 연구도 많이 했고....덕분에 간조(월급)날에는 오백까지 받아본적도 있었거든요. 경험 보탠다는게 내 자랑...집에 쓰레기 같은녀석 하나 데리고 있었는데 그녀석 노가다 일당쟁이 하러 다녔죠.근데 그녀석 보면서 한심하다고 느낀게...

완전 노가다! 그 후 두달 동안 오른팔을 쓰지 못했고 아직도 상태가 약간 안좋다는... 어디서든 직원병은 있다지만 그때 생각함 아직도 아찔하다 날씨가 풀리면서 전보다 말을 2.5배쯤 많이 하게 됐다 정신없는 7~8시가 지나고 9시를 넘기면 슬슬 병원에...

리 노가다(노동일) 입문하다 23일을 계속 야채시장을 나가 보았으나 첫눈이 지난 다음이라 리어카 장사할만한것이 없다 잊었던 친구를 만나고 하던중 군에 같이 복무하고 제대한 정철구라는 친구가 의정부에 살고 있었다 딱한 내말을 들은 그친구... 그...

노가다 / 건설 현장 용어 / 일본어 뿌리 우리말 加減乘除, かげんじょうじょ 덧셈, 뺄셈, 곱셈, 나눗셈 假建物, かりたてもの) 임시 건물 影文字, かげもじ) 그늘 글자 假契約, かりけいやく) 임시 계약 籠子, かご) 바구니 假橋, かりばし) 임시 다리...

빠지고 간조가 1시간 남았으니 철웅이형을 내려 주고 난 미역을 딸려고 했더니 물이 적게 줄어 미역이 전혀 보이질 않는다 난 할수 없이 낚시를 하면서 시간을 보내는데 여기저기 입질 이라곤 없다 다른 큰 여울을 찻아 곁여울로 붙어 한참을 내려 가니...