카페검색 본문
카페글 본문
-
해당카페글 미리보기
-
'2023 올해의 우수도서' 선정/노벨문학상과 번역 이야기-노벨문학상과 번역 그 치열한 만남 -정은귀,정민영외 지음 2023.12.29해당카페글 미리보기
대한 ‘옮기는’ 사람들의 이야기를 직접 만나볼 수 있다. 노벨문학상이 어떤 경로로 번역되는지, 그리고 번역가에게 노벨문학상은 어떠한 의미인지 등 번역 작품으로서 노벨문학상 수상작에 대한 깊은 이해를 할 수 있을 것이다. 작가정보 저자(글...
-
노벨문학상 욘 포세 입센 이후 최고 노르웨이 작가 2023.10.06해당카페글 미리보기
유럽 문학상(2007년), 국제 입센상(2010년)과 같은 수많은 상을 이미 섭렵했다. 소설, 희곡, 시, 에세이 등 책이 전 세계 40여 개 언어로 번역됐다. 국내에도 책 7권이 번역돼 잘 알려져 있다. 그래픽=조선디자인랩 이민경 포세의 작품 세계를 요약하면...
-
도쿄26 - 노벨 문학상 수상자로 일본의 양심, 오에 겐자부로! 2023.08.18해당카페글 미리보기
일본인 노벨 문학상 수상자 3명 중에 2번째로 수상한 오에 겐자부로는 대표적인 친한파 명사이니 실제로 노령임에도 한국에 자주 방문 했다. 현재는 절필을 선언하며 작품 활동은 하지 않는다. 대신 사회 운동 을 택했다고. 2023년 3월 3일 향년 88...
-
5060 노벨 문학상 수상전집 발간 2023.08.30해당카페글 미리보기
본 전집을 발 간하게 되었습니다. 한국에는 아직도 단 한 명의 노벨 수상자가 없지요 하지만 우리 5060에 는 넘쳐나는 게 노벨수상작이라고 감히 온천하에 공개하는 바입니다. 글이란 개인의 자율적 선택을 가능케 하고 스스로의 상상력을 발휘하여 지적...
-
2023 노벨문학상 수상작가 욘 폰세 2023.10.07해당카페글 미리보기
2023 노벨문학상 수상작가 욘 폰세(1959 - ) 노르웨이 태생 작가로 2023년 노벨상 수상자이다. 스웨덴 한림원 관계자는 그의 대작 셉툴로지를 수상작품으로 선정하면서, ‘노인의 고뇌를 담은 3권의 대작이다.’라고 말했다, “2021년에 탈고한 이 책에서...
-
(드림 완료) 2022년 노벨문학상 수상 소설책 2022.11.12해당카페글 미리보기
사랑해요' 가 정렬되어야 하니 중간에 문장이 어그러지면 새로 시작해야 돼요. 드림 받을 분 응원 차원에서 희생적 댓글 부탁합니다ㅋ TMI : 노벨문학상은 책에 주는 상이 아니라 작가에게 주는 상이니 노벨문학상 수상작을 따로 찾을 필요는 없을 듯해요...
-
참고 -- 2023 노벨 문학상 수상작가 욘 폰세 2023.10.07해당카페글 미리보기
이동소설 ‘오누이’아이들판) 등이다. 그는 노르웨이의 바닷가 도시에서 태어나서, 그의 작품의 북구의 바다냄새가 진하게 난다고 한다. 그의 작품을 아직 읽어보지 못해서 -------, 수상작인 ‘셉툴루지’가 노인의 이야기를 쓴 책이란, 꼭 읽어보고...
-
제15회<지리산 문학상> 수상작 - 김 참 2023.07.15해당카페글 미리보기
시인 블랙코드 외 6편 박완호 시인 경복궁 외 6편 안차애 시인 8월 외 6편 조은길 시인 ‘1964년 장 폴 사르트르의 노벨문학상 거부’ 사건이 떠오른다. 그는 글로써만 평가 받기를 원했다. 수상으로 인해 정치적 사회적 압력에 노출될 수 있다는 염려로...
-
옛 글을 찾아서 -소설 <東土의 햇살>- 노벨 문학상에 얼킨 이야기 2023.07.23해당카페글 미리보기
그는 노벨 문학상 수상자로 결정되었다는 통지서를 스톡홓롬으로 부터 받았다 거의 비슷한 시간 앞으로 일주일 안으로 주택을 비우라는 당의 통지서가 날아들었다. 아내는 명암이 엇갈린 속에서 침묵으로 남편을 응시할 뿐 입을 다물었다. 쏟아지던 빗방울...