카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
브라질 리우데자네이루 코파카바나 해변에서 2024.06.29해당카페글 미리보기
직원이 ‘노터치’라고 외친다. 나는 조용히 내 가방이라고 말했다. 공항경비가 가방을 열어 내부를 보여달라고 말한다. 아마도 공항직원은 낯선 물건 속에 혹시 폭발물 같은 위험물이라도 들어 있지 않은가 경계를 한 모양이다. 나는 천천히 가방을...
-
한국 속담을 영어로..?.. 왠지 웃긴...ㅋ 2003.03.24해당카페글 미리보기
한국어:잠자는 사자 코털 건드리지 말라. 영어?:쿨쿨 라이온스 코털 노터치? 한국어:둘이 먹다 하나가 죽어도 모른다. 영어?:투맨 쩝쩝 원 맨 꼴까닥 아이돈 노우? 한국어:암탉이 울면 집안이 망한다. 영어?:암탉 꼬끼오. 하우스 폭싹.?
-
한국속담 ~영어로 .. 2004.08.31해당카페글 미리보기
.. 한국 속담을 영어로 한국어 : 잠자는호랑이코털을건들지마라? 영어 : 쿨쿨라이온스코털노터치? 진짜속담 : 티끌모아태산이다.. 신세대속담 : 티코모아그랜져산다? 한국어 : 둘이먹다하나가죽어도모른다 영어 : 투맨쩝쩝원맨꼴까닥아이돈노우 한국어...
-
우리나라 속담을 영어로.... 2004.01.17해당카페글 미리보기
(1) 한국어-잠자는 사자 코털 건드리지 말아라 영어-쿨쿨라이온스 코날 노터치. (2) 한국어-둘이먹다 하나가 죽어도 모른다 영어-투맨 쩝쩝 원맨 꼴까닥 아이돈 노우 (3) 한국어-암탉이울면 집안이 망한다 영어-암치킨꼬기오. 하우스 폭싹
-
우리나라 속담 영어로 해석??? 2002.12.01해당카페글 미리보기
제목없음 .. 한국어:잠자는 사자 코털 건드리지 말아라. 영어:쿨쿨 라이온스 코탈 노터치. 한국어:둘이 먹다 하나가 죽어도 모른다. 영어:투맨 쩝쩝 원맨 꼴까닥 아이던 노우. 한국어:암탉이 울면 집안이 망한다. 영어:암탉 꼬끼오. 하우스 폭싹...