cafe

농인 디자이너를 교육하는 전문가 이곳의 고객은 모두 농인일까요? 👉 NO! 청인 고객이 더 많습니다 농인의 뛰어난 손기술과 시각적 감각, 예술성이 헤어스타일에 그대로 담기며 입소문을 타고 유명해졌습니다 ✂️✨ 그렇다면 청인과 농인의 문화 차이, 의사...

수어의 자연성, 표현성, 문화적 적절성, 더 나은 수어 표현 가능성까지 판단할 수 있는 것은 아닙니다. 농인은 수행하고, 청인은 판단하는 구조는 농인의 언어적 권한과 전문성을 주변화하며, 한국수어 공공사업의 본질을 훼손합니다. 이러한 구조에서는...

교육 프로그램 첫 수업을 진행했습니다. 오늘은 '첫 만남'이라는 주제로 수어를 배우며 대화를 나누어 보고, 농인과 농인 사이, 농인과 청인 사이의 에티켓도 배우는 유익한 시간이었습니다. 본 프로그램은 3월부터 11월까지 월 3회씩 진행될 예정으로...

관계 전반에서 비롯될 수 있음을 드러낸다. 이를 통해 관객에게 소통의 본질과 가족의 의미를 다시 묻는다. ​ 이번 공연은 농인과 청인이 함께 창작하는 환경을 개선하는 데 목적을 두고 있다. 제작진은 농인예술감독(DASL) 개념을 차용해 ‘농예술팀장제...

토론회에서 수어통역이 한 명이라면 그것이 어떻게 온전하다고 하겠는가? 게다가 통역사 배치만으로 끝나는 문제도 아니다. 청인이 보기에도 엉터리 수어통역으로 넘쳐났으니, 농인이 보기엔 어떠했겠는가? 수어통역사 2인 이상 동시 배치도 망설이는 방미...

기능이 주어져 있다는 미신을 벗기는 순간 낯선 세계로 돌변한다’(김종진, 『미지의 문』). 농인에게는 청인의 세계가, 청인에게는 농인의 세계가 미지이다. 농인에 대한 무지와 오해를 벗겨 창출되는 새로운 세계를 보여주기 위해 두 명의 농인 시인이...

일반적으로 농인이 청인을 돕는다는 말보다는 청인이 농인을 돕는다는 말이 더 흔히 쓰이지만 이번 사고는 농인도 얼마든지 청인을 도울 수 있다는 것을 보여주었습니다 농인은 한블리에 제보를 한 이유에 대해 “우리 사회에서 농인은 도움을 받아야...

멀어지지만, 귀가 안 들리면 사람으로부터 멀어진다"라고 했습니다. 청각장애인, 특히 수어를 언어로 사용하는 농인들은 청인들과 의사소통의 제한으로 그들 사이에서 제한된 인간관계를 형성하며 어찌 보면 고립된 삶을 살고 있습니다. 농인들을 위해...

2018 농아인의 날 기념 아지오와 함께하는 농인·청인 화가 초대전 - 일시 : 2018년 5월 25일(금)~6월 7일(목) - 장소 : 대안공간무국적(서울 마포구 와우산로27길 74) 아지오와 시립서대문농아인복지관이 지난 25일 대안공간 무국적에서 ‘침묵을 생각함...