cafe

쿠콰콰쾅’ 하는 천둥소리가 온 산을 울리더니, 건너편 산에서 어마어마한 눈덩어리가 무너져 내리더군요. Avalanche!! 눈사태를 영어로 Avalanche 라고 합니다. 이민와서 맨 먼저 배운 영어단어입니다. 우리 애들이 그러는데, 여기서는 산에 올라가서...

큰 눈사태가 되지 않도록 막아주신 하나님께 너무나 감사했다. 실제로 그것의 위험성은 시간이 지나면서 증명되었다. 그리고 1년 후 남동생은 하나님 주시는 선물을 받게 되어 물질적으로 어느 정도 안정을 누리게 되었다. 하나님은 모든 믿는 자들에게 때...

중국의 영어식 표현이 China이지만 중세 이전의 중국을 유럽에선 '캐세이'라고 불렀습니다) 마르코 폴로는 일기에다 항주가 전세계의 어느 도시보다 훌륭하다고 쓰고 있다. 그의 눈에는 그 도시가 그 제국의 수도 북경보다도 더 아름다웠다. 마르코의 집안...

조지아(영어)로 바꾸었다. 따라서 이 발제문에서는 우리에게 익숙한 ‘코카서스’로 표기한다. - 필자 주 3) 장편소설 『우리 시대의 영웅』, 미하일 레르몬토프, 오정미 옮김, 민음사, 2021. p.112 이처럼 당시 러시아 젊은 작가들은 이 코카서스 지역을...