카페검색 본문
카페글 본문
-
손주 바보 2024.07.25해당카페글 미리보기
"손주는 눈에 넣어도 아프지 않다" 라고 했는데 진짜 그런 느낌입니다 얼마 전에 "받은 복을 세어 보아라" 찬양을 하는데 가장 먼저 떠으르는 것이 손주였으니 바보라도 좋습니다 손주네 가족이 오랜만에 찾아오니 반갑고 기쁩니다 벌써 손녀인 첫째가 두...
-
目に入れても痛くない : 눈에 넣어도 아프지 않다 2003.06.26해당카페글 미리보기
2003.6.19 (목) - 目に入れても痛くない 눈에 넣어도 아프지 않다 A:女 B:女 내가 낳은 자식, 아니면 손자는 정말 눈에 넣어도 아프지 않죠. '눈에 넣어도 아프지 않다' 이를 「目(め)に入(い)れても痛(いた)くない」라고 해요. 더구나 첫손자라니...
-
눈에 넣어도 아프지 않다..目に入れても痛くない 2011.07.04해당카페글 미리보기
눈에 넣어도 아프지 않다 目(め)に入(い)れても痛(いた)くない。 A : 娘(むすめ)さんは元気(げんき)ですか。 따님은 잘 있나요? B : とても元気ですよ。息子(むすこ)と違(ちが)って かわいい行動(こうどう)を一杯(いっぱい)するので 本当(ほんとう)にか...
-
해당카페글 미리보기
-
해당카페글 미리보기
-
[일본어 한마디] 눈에 넣어도 아프지 않다 2010.11.17해당카페글 미리보기
-
이정록 시집『눈에 넣어도 아프지 않은 것들의 목록』 2017.06.14해당카페글 미리보기
날개가 돋아나/망망 가슴, 젖는 깃들 때문에(「눈에 넣어도 아프지 않은 것들의 목록」 전문) 생명력 있고 풍성한 언어의 향연...비유가 뛰어난 만큼 언어를 부리는 솜씨 또한 예사롭지 않다. “이각반합(二角飯盒)” “반상군자(飯床君子)”(「간장게장...
-
눈에 넣어도 아프지 않을 정도예요. 2010.12.13해당카페글 미리보기
目(め)に入(い)れても痛(いた)くない 「눈에 넣어도 아프지 않다」 A:お孫(まご)さんがお生(う)まれになったそうですね。 손주가 태어나셨다면서요 B:ええ、初孫(はつまご)なんですよ。 네, 첫손자예요 A:かわいいでしょう。 귀여우시죠. B:ええ、目...
-
눈에 넣어도 아프지 않다는 말.. 2004.11.02해당카페글 미리보기
그런말 있죠..' 눈에넣어도 아프지 않다...' '금쪽같은 내새끼'... 아기 낳기 전엔 정말 그런말 하는 엄마들을 이해하지 못했어요.. 이기적이라고 생각하기도 했습니다. 왠지..자기 자식말 싸고 도는 극성맞은 엄마들이 하는 소리같아서.. 설마 그정도까지...
-
이정록 시집 『눈에 넣어도 아프지 않은 것들의 목록』(창비, 2016) 2017.03.06해당카페글 미리보기
쉽지 않다. 그러나 이런 지적과는 또다르게 나는 이정록의 시세계가, 다시 말해 근대적 분리나 단절이 아닌 비근대적 만남과 연대를 함축하고 있는 ‘서쪽’이라는 상징이 결코 일조일석에 이루어지지 않았음을 본다. 나는 해 저문 벌판에서 돌아가는 길을...