cafe

20살한테 "누구사마 누구사마" "연필사마 필통사마 -__" "사마사마 술사마 -_-;; 술산다는건가요 왜 무조건 사마만 붙히는거죠 모두들 알다시피 사마 = 님 (존칭어) 거기는 무조건 다메 사마 붙히면 일본어 다 되는줄 알더군요 -_-;; 에이~~ 꼴불견이야...

다메다메 (안돼 안돼) 다메다메 오토나와 난데모 (안돼 안돼 어른들은 뭐든지) 다메다메다메다메다메다메다메다메 (안돼안돼안돼안돼안돼안돼안돼안돼) 호라마라 신쨩 다메다메 코오시나캬 (어이 또 신쨩 안돼 안돼 이렇게 하지 않으면) 다메다메다메다메...

이게 뭔뜻이죠? 다메,야메,이야 그리고... 시텐다요 얏텐다요 이거 뜻좀알려주세요 ㅠㅠ

........?

'다메(だめ， 馱目)'란 일본어 단어가 있다. 속어도 아니고 뜻이 나쁜 말도 아니고 일상생활에서는 빼놓을 수 없는 단어인데， 왠일인지 문법책에서 홀대를 받고 있는 단어다. 하지만 '다메(だめ)'는 무척 활용도가 높기 때문에 꼭 알아두어야할 말이라고...

일본어를 너무 많이 말 하다보니.. 친구들과 얘기 할때 안돼! 라고 안돼고 다메!라고 되네요...;ㅅ; 으아;; 맨날 일본어를 쓰는게 습관이 되서;; 미치겠네요..ㅠ_ㅜ.. 하지만 좋은 점도 있다는; 일본어 대본이나 노래 부를때 좀더 확실하고 빠르게 부르게...

12.오레사마[이몸] 13.마다마다다네[아직멀었어] (마다마다다네인지, 마다마다다메인지 해깔립니다;) 등등 여러가지 일본어가 있습니다만, 오늘은 이까지입니다. 본 일본어강좌는 제가 직접 만든것이니 불펌하지도 마시구요, 불펌한것이라 의심도 하지말아...

어때 도토들...? 참고로 지도도 잘못봄 ㅋㅂㄱㅋㅋㅋ근데 가게되면 가타가나까지 익히고 생존일본어 배워서 갈예정ㅋㅋㅋㅋ 다메...?

이거 맞나? 일본어잘모름 다메 다메다요 네? 기억안난다