카페검색 본문
카페이름 본문
정확도순
-
-
-
내사랑등려군
등려군팬카페,1250곡 전곡수록,중국,일본어,팝송,인도네시아곡 동영상 중국노래,첨밀밀 월량대표아적심...
-
-
카페글 본문
정확도순
-
표준새번역 성경과 새번역 성경의 차이 2026.07.01해당카페글 미리보기
번역 성경은 1993년에 출판된 번역본으로, 개역한글 성경의 고어체를 현대어로 바꾸고, 원문에 충실한 번역을 목표로 제작되었습니다. 이 번역본은 다음과 같은 특징을 가지고 있습니다: 원문에 충실한 번역: 히브리어와 헬라어 원문을 기반으로 번역...
-
외국어 번역 chatGPT 활용 2026.07.03해당카페글 미리보기
ちあふれるメッセージは 持っているものを分かち合い、 愛し合いながら生きなさい。 또는 조금 더 문학적인 표현으로는 다음과 같이 번역할 수도 있습니다. 天上（てんじょう）の声 裵孝俊（ペ・ヒョジュン） 天に満ちるメッセージは 持てるものを分かち合...
-
60화엄과 80화엄은 본질적인 사상이나 가르침의 줄기에서는 같지만, 어느시대 누구의 번역과 분량 구성 설법 횟수에 따라 차이난다 2026.07.08해당카페글 미리보기
번역본이 아니라 화엄경의 마지막의 결론 부분인 입법계품(선재동자의 구법 여행)만큼은 따로 자세하게 번역한 40권짜리 별도의 번역본, 여기서부터 다음은 강의 끝이다. 50여년전 당시 해인승가대는 바로 예서 모든 학업이 끝이 났다. 이를테면 법화경...
-
교리와 성약 개관ㅡ43(성경번역) 2026.04.13해당카페글 미리보기
이르노니, 큰일들이 너희를 기다리고 있음이니라.”(교리와 성약 45:61~62 참조) 그래서 조셉과 시드니는 그다음 날 신약전서를 번역하기 시작했다. 그들은 그 여름에 미주리로 떠나기 전까지 계속 번역했으며, 그런 후 조셉과 에머가 존 존슨의 집에서...
-
[미주현대불교 2025.11,12월호] 루스 펠러 사사끼 - 임제록 번역, 맨하탄 제일선학원 2026.01.14해당카페글 미리보기
야사(佛陀耶舍)를 초청하여 자세히 가르침을 받고 나서야 번역에 들어갔다. 먼저 다른 사람이 작업한 번역본이 있으면 그 옛 번역본의 장단점을 확실하게 파악한 다음 번역을 시작하였고, 번역 용어 선택이나 잘못된 곳을 고칠 때도 독단적으로 처리하지...
![[미주현대불교 2025.11,12월호] 루스 펠러 사사끼 - 임제록 번역, 맨하탄 제일선학원 이미지](https://search1.kakaocdn.net/argon/130x130_85_c/31OCgdya7BN)