카페검색 본문
카페글 본문
-
헤럴드 영어 365 – Day 054 [야구 좋아하세요?_한국계 미국인 메이저리거 Tommy Edman영문기사 번역_1부] 2024.10.24해당카페글 미리보기
오늘은 신문기사를 읽던 중에 흥미로운 내용이 있어 번역해보았습니다. 야구 좋아하세요? 야구는 몰라도LA 다저스의 간판은 오타니 쇼헤이 선수는 아실거라 생각합니다. 그런데, 주목받고 있는 또 다른 선수가 바로 한국계 미국인이라는 사실 알고...
-
LA 다저스 뉴욕 메츠 10대5로 격파 - 4년만에 월드시리즈 진출 2024.10.21해당카페글 미리보기
최우수선수를 수상한 뒤 어머니의 뽀뽀를 받고 있다. AFP=연합뉴스 ▶ 사진으로 보는 오늘의 경기 : LA 다저스가 10대5로 승리 ▶ 한국계 혼혈선수 4번타자 토미 에드먼의 2점 홈런 포함 4타점 맹활약 1회초 2사 3루에서 1루 악송구로 뉴욕 메츠가...
-
10월 22일(화) 다저스와 양키스가 월드시리즈 진출(오타니&저지 대결) 2024.10.22해당카페글 미리보기
꺾어, 다저스보다는 두 시리즈를 조기 마쳤다. 최고 스타 오타니와 저지의 월드시리즈 맞대결이 MLB 팬들을 흥분의 도가니로 몰아 넣었다. 둘은 화려한 성적에 비해 WS무 대를 밟아본 경험이 없어, 누가 첫 우승 반지를 낄지도 관심사다. 오타니는 올 시즌...
-
[MLB] 한국온다고 k-하트 말아주는 다저스 선수들 2024.03.13해당카페글 미리보기
-
해당카페글 미리보기
테이블글 본문
-
다저스는 우리한국 야구선수와 친숙한 2024.10.06
즐거웠다. 지금은 외계인 오타니가 있어 즐겁다 반드시 우승했으면 좋겠다. "이전에는 오타니가 없었지만…지금은 있다" 다저스 14전 전패 악몽 끝, 이런 PS 데뷔전 봤나 [OSEN=이상학 기자] 메이저리그 가을야구 데뷔전에서 오타니 쇼헤이(30)가 LA...
-
한국선수는전멸!!! 2024.09.19
부럽다,한팀에 일본선수들이 몇명이냐? "역사를 향해 질주, 대단한 재능" 로버츠 감독 따라잡은 오타니, ML 최초 50-50 임박 [OSEN=홍지수 기자] LA 다저스 오타니 쇼헤이가 시즌 49호 도루에 성공했다. 메이저리그 최초 대기록을 세우기 직전이다. 오타니...
-
소나타 타는 오타니는 한국을 좋아하는 선수..! 2024.10.04
일본인을 떠나서 아시아인 인정..! '로또급' 오타니 50호 홈런볼 경매… 애런 저지 22억원 넘어섰다 LA다저스 오타니 쇼헤이의 50호 홈런볼이 경매가 24억원을 돌파했다. 사진은 지난달 27일 미국 콜로라도주 덴버 쿠어스필드에서 열린 LA다저스와...
-
한국선수들 2024.10.05
내년엔 전게임 볼수있을까 일본야구 대단하다. 저지, 오타니 제쳤다…베이스볼 다이제스트 'MLB 올해의 선수' (서울=연합뉴스) 김경윤 기자 = 뉴욕 양키스의 간판타자 에런 저지(32)가 슈퍼스타 오타니 쇼헤이(30·로스앤젤레스 다저스)를 제치고 미국...
-
야구는 실력이 50프로 나머지50프로 2024.09.19
잡아주면 홈런은 더욱치기어렵다 아시아인의 기록달성을 미국이 견제가 심해졌다 '8경기서 6홈런!' 다저스에 오타니보다 더 잘 치는 선수가 있다...한국계 '현수' 에드먼, 올 시즌 토미 '현수' 에드먼 [다저스 SNS 캡처] 제대로 물었다. LA 다저스가...