cafe

법(고기를 기름에 볶는 조리법)과 어원에서 유래했다 하지만, \\'도리(순 우리말로 부분을 의미함)가 있으니 닭도리라는 표현을 굳이 일본어에서 온 것으로 여겨 순화할 용어로 치부하지 말고, 새로운 의미를 부여하자는 의견 괜찮은데요. 이런 의견을...

닭도리 탕이란 말이 "토리"라는 일본어와 결합된 말이라 해서 닭볶음 탕으로 순화한다는 이야기가 있지요. 도리(토리)는 새라는 뜻이고 닭은 니와토리 입니다 아마도 좀 억지스런 면이 보입니다 만일 외래어와 결합한 것이라면 도리-닭 탕이라 했을 가능성...

닭도리탕! 여기에서 도리가 일본어에서 유래되었다하여 요즘은 많은 분들이 닭볶음탕이나 닭매운탕이라고 말씀하시죠?? 하지만...조리다의 조리다에서 닭조리가 발음상의 더 쉽게 발음이 되는 닭도리가 된것은 아닐까라는 의견도 있고요. 또다른 의견...

라 하였습니다.. 또한 우리나라에서는 "고두리" 옛말은 "고도리" 였음을 여러 자료에서 볼수가 있습니다.. 그렇다면 단순히 일본어에서 작은 새가 "고토리"라고 한다고 해서 "고도리"가 일본 말이고 "닭도리"가 일본 말이다면 극히 잘못됬다는 생각이...