cafe

I got goose bumps. 닭살 돋았어. A: Did you see that movie Mother? 영화 <마더> 봤어? B: Yeah. 응. A: How did you like it? 어땠어? B: Kim Hye-ja’s acting was great. I got goose bumps. 김혜자 연기가 멋졌어. 완전 닭살 돋았지 뭐야. --> 오늘...

닭살을 영어로 뭐라고 표현하나요?? 우리가 흔히 말하는 Goose bumps는 소름돋을때 일시적으로 일어나는 현상을 일컫는거 같아서요. 피부 살성 자체가 저런경우엔 뭐라고 표현하는지 궁금하네요~~아시는분^^~~

얼마전부터인가 연예/오락 프로에서 작업멘트와 닭살멘트가 유행하기 시작하였죠. 많은 부분들이 영어권에서 유래된 것이라 이왕이면 영어도 공부할 겸 정리해 보았습니다. Was your father a thief? Cause he must have stolen stars from the sky and...

중간에 에릭도 끼어듬

닭살과 닭살 커플의 영어 표현은? 번호 | 1895 조회수 | 1088 등록일 | 2010-04-06 갑자기 날씨가 쌀쌀해 지거나, 온도가 내려가면 피부에 돌기가 생겨 마치 닭고기의 껍질처럼 보인다고 해서 닭살이라고 부른다. 닭살은 무서움을 느낄 때도 생기는데, 이...

feeling that washes over you around this time of year. 이맘때 당신에게 밀려오는 연애 감정을 포기할 만큼 진절머리가 난 건 아니군요. ㆍ닭살 - goose bump, goose pimples, goose flesh, chicken skin ㆍ닭살 커플 - lovebirds <출처:야후영어사전...

영어는 이제 생활입니다. 생활속의 편안한 공부 쉼터 영어산책^^ 우리는 추울 때 '닭살이 돋는다'라는 표현을 쓰지요. '닭살'이라는 우리말을 영어로 그대로 옮기면 'chicken skin'이 되겠지만, 이건 Konglish입니다. 그럼 영어 표현은 무엇일까요? 영어...

의 영어 표현은 ‘someone’s skin crawl’이라고 한다. 여기서 crawl은 ‘(벌레 따위가) 기어가다’는 의미인데, 마치 피부 위에 벌레가 기어가는 느낌을 줄만큼 ‘소름 끼치는’ 느낌이 된다. 형용사로 사용하려면 ‘skin-crawling(소름 끼치는)’을 쓸...

실제로 무도에서 안혜경씨 얘기를 많이 언급했었죠. 농촌특집중 무한뉴스에서 찌롱이가 하하가 닭살멘트를 한것을 제보한 내용입니다. 닭살은 영어로 어떻게 할까요? 사실 생각보다 매우 쉬운 표현입니다. 1) 거위는 영어로 goose라고 합니다. 닭 대신에...