카페검색 본문
카페글 본문
-
당구 용어 순화 2024.04.19해당카페글 미리보기
고유어나 영어로 대체되는 과정에서 ‘쫑’과 ‘삑사리’ 등에 대해서는 묘한 싸움이 일어납니다. ‘쫑’과 ‘삑사리는’ 나쁜 말이니 순화의 대상인가요? 많은 이들이 그리 믿고 있는데 왜 나쁜 말이냐고 물으면 대답하지 못합니다. 외국어나 외래어가...
-
당구의 역사 2024.06.12해당카페글 미리보기
말로 전해졌고 일제시대분들이 제자를 가르쳤으니 어쩌면 일본말로 전해진것은 역사적인 환경때문이라고 볼수있다. 당구용어는 거의 영어가 원어이고 몇개는 프랑스말입아다. 스리쿠션의 masse(마세) -찍어치기 같은것이다 이제 우리도 아시아의 떳떳한...
-
당구용어 정리 (영어 용어 편) 2013.09.26해당카페글 미리보기
미국당구협의회(BCA)가 제정한 게임룰을 적용할 때 필수적인 당구 용어를 정리해 보겠다. 정리의 편의상 영미인(英美人)들이 쓰는 용어를 원어 그대로 표기하였다. 괄호 안에는 이 용어의 원문 표시와 용어가 주로 쓰이는 게임 형식을 표시한 것이다. 순서...
-
당구용어/우리말(영어);일본말* 2022.01.20해당카페글 미리보기
말 (영어) ; 일본말* -끌어 치기(Draw Shot) : 히끼* -짧게 끊어치기 : 기리히끼* -밀어치기(Follow Shot) : 오시* -중심치기, 무회전(Center Shot,No English) : 무시* -공(Ball) : 다마* -수구(Cue Ball) : 백다마* -적구(Object Ball)목적구 : 아까다마...
-
당구용어 정리 (일어-->국어,영어) 2006.03.09해당카페글 미리보기
틀린용어 끌어치기(Draw Shot) 히끼 짧게 끌어치기/밀어치기 기리히끼(오시) 밀어치기(Follow Shot) 오시 중심치기/무회전(Center Shot/No English) 무시 공(Ball) 다마 ~ ~ 비틀기/회전(English.Spin) 히네루 앞으로돌리기/안돌리기(In Side Angle Shot...