카페검색 본문
카페글 본문
-
당구의 역사 2024.06.12해당카페글 미리보기
이렇게 당구는 일본에서 처음 우리나라로 들어 온 것으로 처음부터 모든 당구용어는 일본말이었으나 앞으로는 우리말로 순화해서 써야 하겠다. 일본말 우리말 * 우리말 (영어) ; 일본말 * 끌어치기(Draw Shot) : 히끼 * 짧게끊어치기 : 기리히끼 * 밀어...
-
10월 9일 2시 (한글날) ***당구칠까요*** (인천계산역 ) 2023.10.05해당카페글 미리보기
참고사항 :가벼운 마음.당구매너 지켜주세요 7.대략일정 : 6시 식사 🔴 3시간 정도 당구치고 저녁식사와 함께 자유로이 술한잔 합니다 ^◡^. 8.사진 올리는곳 ▼ 김세연선수 스롱 피아비 서현민선수 😁 한글날이니 만큼 당구용어를 가능한 한 우리말로 써...
-
당구용어정리 (우리말) 2008.02.07해당카페글 미리보기
난해한 용어는 국제식 당구 용어를 사용하였음) 신입 회원님들께서는 질문사항이나 글을 올리실때 아래에 있는 우리말 당구용어를 사용하여 주시기 바랍니다. 가꾸(객구): 역비틈 가락: 빈쿠션 구멍 원가락 : 원쿠션 뒤로 걸어 치기 나미 : 얇게 치기 니꾸...
-
당구 용어 정리 / 일본식 당구용어와 우리말 표현 / 겐세이 → 수비, 견제,,,,, 2018.05.05해당카페글 미리보기
정확한 유래도 모르면서 마치 자랑하듯이 사용한다는데 문제가 있다. 번호 잘못 쓰는 예 유래가 되는 일본어 외국어 표현 우리말 표현 1 다마 たま(玉:공) Ball (당구) 공 2 다이 だい(台:대) Table 당구대 3 시네루, 히네리 ひねり(捻り:비틀기...
-
당구용어/우리말(영어);일본말* 2022.01.20해당카페글 미리보기
우리말 (영어) ; 일본말* -끌어 치기(Draw Shot) : 히끼* -짧게 끊어치기 : 기리히끼* -밀어치기(Follow Shot) : 오시* -중심치기, 무회전(Center Shot,No English) : 무시* -공(Ball) : 다마* -수구(Cue Ball) : 백다마* -적구(Object Ball)목적구 : 아까...
-
당구 용어 순화 2024.04.19해당카페글 미리보기
온 ‘용어 순화’는 꽤 성공한 것으로 보입니다. 일본어의 잔재였던 ‘우라, 오마, 하꾸’와 그 변이형은 각각 ‘뒤돌리기, 앞...앞돌, 옆돌’로까지 자리를 잡았습니다. 최근에 당구를 접한 이들은 ‘시네루’나 ‘히끼’ 대신 ‘회전’이나 ‘끌어치기...
-
일본식 당구용어 우리말로 고쳐 쓰기 2018.06.20해당카페글 미리보기
프랑스어 ‘마세’(Mase)가 정확한 발음이다. ‘비껴치기’가 ‘짱꼴라’로 불리기도 한다. 이 말의 어원도 불분명하다. 대한당구연맹도 현재 당구용어를 우리말로 순화시키는 작업을 진행 중” 선수와 동호인 모두 우리나라 말로된 용어를 써주길 부탁...
-
해당카페글 미리보기
-
당구용어 정리 (우리말 용어 편) 2013.09.26해당카페글 미리보기
있다. 당구지 - 크로스. 당구대와 쿠션을 싸고 있는 천. 질이 좋은 라사로 되어 있다. 두 번치기 - 수구를 타구할 때 두 번 치는...득점. 포켓 빌리아드의 경우는 포켓에 넣은 공의 수를 말한다. 런 아웃 - 경기에서 연속으로 득점을 계속하여 상대방에게...
-
일본식 당구용어의 우리말 풀이 2006.03.10해당카페글 미리보기
싸웠다고 해서 당구공의 색깔도흰색과 빨간색이다. 따라서, 당구에서의 겐뻬이(源/げん/+平/へい/=げんぺい)는 두 팀으로 갈라서...한 번 치면 피터지죠... ★다마(玉/たま/, 球/たま/)우리말로 [구슬/공]이란 뜻이다. 일본에서는 4개의 공으로 하는 4구...