cafe

당구 배운지 25년째입니다. 자, 그럼 고전적인 당구용어등 중에서 유일하게 순수국어로 된 당구용어가 있는데, 맞춰보시겠습니까? 한자어도 아니고, 일본어도 아닌 순수한우리말... 그러나 흔히 쓰는 용어죠... 제일먼저 맞추신분께 좋은자료 하나...

하코마와시, 히네리, 히키, 힛카케(시카키) 위의 예에서 보는 것처럼 당구 용어 가운데 거의 대부분이 일본어임을 알 수 있다. 특히, 당구 기술과 관련된 용어는 거의 100%가 일본어라 해도 과언이 아니다. 이 가운데 ‘마와시[まわし(廻し)]’를 살펴보기...

길게 보네요", 긴 각 돌리기?, 긴 제각 돌리기? (딱히 용어를 쓰지 않는다) ★ 마와시(まわし) - 흔히 사용되는 왜색의 당구 용어 중에 하꼬마와시, 우라마와시, 오마와시, 네지마와시 등 단어의 접미사로 사용되고 있으며, 일본어 まわし는 `돌리다`의 뜻...

일본어 당구용어 골프등 다른 스포츠 경기와 같이... 차라리 영어등의 원어를 사용한다면 좋을 것 같기도 하고... 가장 바람직한 것은 우리말로 바꾸어 쓰는 것입니다만 널리 쓰이고 있는 일본식 당구용어이기에 아쉬운대로 그 뜻이라도 정확히 알아두는...