카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
중국 호남성 동정호, 악양루 2024.09.04해당카페글 미리보기
對君酌 차수고주대군작 당장 술을 사와 그대들께 권하리라 五花馬,千金 裘 오화마,천금구 귀한 오색 말과 천금의 모피 옷을...한편 백거이는 이백 (李白)이 죽은 지 10년,두보(杜甫)가 죽은 지 2년...
-
찰라 단상 2024.04.26해당카페글 미리보기
고취대군작) [어서 술 받아다 그대와 함께 마셔야지] 五花馬(오화마) 千金裘(천금구) [오색 무늬 말과 천금의 갖옷] 呼兒將出換美酒(호아장출환미주) [아이 불러내다가 좋은 술과 바꾸어서] 與爾同銷萬古愁(여이동소만고수) [그대 함께 만고의 시름 녹여나...
-
Re: 술을 마실 때는 이백이 처럼 호쾌하고 통이 크게~ 2023.10.13해당카페글 미리보기
바다로 가 다시 못 옴을 又不見 (우불견) 또한, 보지 못하였는가 高堂明鏡悲白髮 (고당명경비백발) 고당명경에 비친 백발의 슬픔 朝如靑絲暮如雪 (조여청사모여설) 아침에 검던 머리 저녁에 희었다네 人生得意須盡환 (인생득의수진환) 기쁨이 있으면...
-
李白이 노래한 酒詩 모음 2022.12.21해당카페글 미리보기
고취대군작) : 모름지기 빨리 사오게나, 그대와 대작하리라 五花馬,(오화마) : 오화마 千金裘,(천금구) : 천금구를 呼兒將出換美酒(호아장출환미주) : 아이 불러 맛있는 술로 바꿔오게나 與爾同消萬古愁(여이동소만고수) : 자네와 술 마시며 만고 시름...
-
장진주 소꼬지 가즈아 (맥락없음 주의) 2018.01.01해당카페글 미리보기
고취대군작) : 모름지기 빨리 사 와서 그대와 대작하리라 五花馬,(오화마) : 오화마 千金裘,(천금구) : 천금구를 呼兒將出換美酒(호아장출환미주) : 아이 불러 맛있는 술로 바꿔오리니 與爾同消萬古愁(여이동소만고수) : 자네들과 함께 하며 만고의 시름을...