카페검색 본문
카페글 본문
-
오늘의 '영어성경 사진'(43강) “사랑의 역할”(잠언 10장 12절) 2023.11.18해당카페글 미리보기
열다, 폭로하다, 털어놓다, 노출시키다 - 'cover / over + 명사' : '(물건의 흠 등)을 가리다,' '감추다,' '전면(全面)을 덮다' - wrong : n. 나쁨, 사악, 부정, 부당한 대우 a. 나쁜, 그릇된, 잘못된, 틀린, 부적당한 ※ 출처 : 유튜브/GEM 영어성경공부...
-
영어로 읽는 법구경 (304) 2009.03.27해당카페글 미리보기
영어로 읽는 법구경 (304) Someone robed in discarded rags, 남이 버린 누더기를 입고, Lean, with veins showing, 여위고 핏줄이 드러나 보이며, Alone in the forest. absorbed in meditation, 홀로 숲 속에서 선정에 들어 있는 사람을 I call a...
-
영어로 읽는 법구경 (129) 자신의 계행 없는 행위로 2013.03.22해당카페글 미리보기
영어로 읽는 법구경 (129) They who cover themselves 자신의 계행 없는 행위로 with their own corrupt conduct, 자신을 덮어 가리는 자들은, Like a creeper covers a tree, 덩굴식물이 나무에 엉키듯 Do to themselves 스스로 자신이 저지른 악행에...
-
영어로 읽는 법구경 (55) - 행운의 순간에도 악은... 2007.07.11해당카페글 미리보기
보통 한정적) 살아 있는, 산 * coal n. 석탄 ; 숯 (여기서는 숯으로 쓰임) * cover vt. ...에 (...으로) 덮개를 하다, 뚜껑을 덮다 (with...) 보통, 'be covered with ...으로 덮여 있다'으로 쓰임 위 문장에서는 coal (which is) covered 로 보면 됨...
-
영어로 읽는 법구경 (55) - 행운의 순간에도 악은... 2013.04.25해당카페글 미리보기
석탄 a live volcano 활화산 * coal n. 석탄; 숯 (여기서는 숯으로 쓰임) * cover vt. ...에 (...으로) 덮개를 하다, 뚜껑을 덮다 (with...) 보통, 수동태 'be covered with ...으로 덮여 있다'로 많이 쓰입니다. 위 문장에서는 coal (which is) covered...
-
몽골 할하족(Халх), 영어로 칼카족, ("Khalkha") 족, 이름의 기원과 역사 2020.12.05해당카페글 미리보기
항(haan)은 영어의 칸(khaan)으로 표기했음.) ■ 기원 Халх (Halh, 할흐, 혹은 할하는 몽골식 발음 Khalkha 할카는 영어식...방패"및 할르흘르흐(халхлах) "보호하다; 덮다; 보호하다; 숨기다; 가로 채다"라는 단어와 동일한 어근을 공유한다는...
-
마태복음 강해 25~26편 (마 5:17~19) (마 5:20~30) : (정동수 목사, 사랑침례교회, 킹제임스 흠정역 성경, 세대주의 2024.07.09해당카페글 미리보기
표현이 많이 나온다. 이런 구절들은 지옥이 하나님의 심판이 있는 분명한 장소임을 보여 준다. ● 영어의 지옥 즉 hell은 ‘감추다’ 또는 ‘덮다’라는 뜻의 앵글로색슨어에서 유래한 말로서 1차적으로는 ‘죽은 사람들이 가는 지하 세계’를 뜻하고 좀...
-
베드로후서 2장 성경 분석 연구 내용 2024.07.05해당카페글 미리보기
되게 하사'에 해당하는 헬라어 '테프로사스'는 '재로 덮다'라는 의미로 소돔과 고모라 성에 내린 불심판의 정도가 어떠하였는지...표한다. ◆ 개역개정 번역본 ◆표준 새번역본 ◆ 바른성경 번역본 ◆ 영어 ◆ 직역 2:7 무법한 자들의 음란한 행실로...
-
갈렙의 무식한 주장.. 개역은 다 음부로 번역한 것이 오류 2024.06.10해당카페글 미리보기
시키고 있죠.. 펌 지옥 히브리말 : 스올 그리스말 : 하데스 영어 : Hell 한자 : 地獄 (지옥 = 땅의 감옥) *지옥은 성경에 총...구약 - 31회 , 신약 - 23회 ) * hell - ‘감추다’ 또는 ‘덮다’라는 뜻의 앵글로색슨어에서 유래한 말로서 1...
-
feud (n.) c. 1300, fede "적대감, 증오, 적의," 2024.07.01해당카페글 미리보기
나중에는 세 명의 여성으로 묘사되었습니다). 그러므로 영어에서는 비유적으로 "화난 여자"를 의미하는 것으로 사용되었습니다...추정되며, 아마도 고대 프랑스어 forrer, fourrer "모피로 덮다, (의류에) 안감을 넣다"에서 유래한 것으로, 일반적으로...