cafe

현 상황을 "레임덕(lame duck·발을 저는 오리)이 아니라, '데드 덕'(dead duck·죽은 오리)"이라고 단언했다. '임기 말 권력 누수' 차원을 넘어, '이미 권력을 상실한 지도자'가 됐다는 뜻이다. 한국 정치권을 향해 '윤 대통령을 탄핵하고, 즉각 차기...

임파서블: 데드 레코닝 후기 톰 크루즈 액션의 정점 안녕하세요 티스토리 영화 부분 크리에이터 한스입니다. 이번주에 내년 2025년 개봉 예정인 미션 임파서블의 8번째 시리즈 파이널 레코닝의 예고편을 소개해드렸죠. 이세영, 켄타로의 드라마 bom...

말했다. ​ ‘데드 덕(dea​d duck)’은 직역하면 ‘죽은 오리’로, ‘끝장난 것’ ‘가망 없는 사람’을 뜻하는 은유적 표현(metaphorical expression)이다. ​ 임기 만료 전 대통령이 겪는 권력 누수(loss of authority or influence)를 빗댄 ‘레임덕(lame...

1부(PART ONE)이라고 명시를 하고 있습니다. 정확히는 '데드 레코닝 파트 원'(Dead Reckoning PART ONE)입니다. 데드 레코닝(Dead Reckoning)의 뜻은 '측정할 수 없는 배의 위치'라고 해석할 수 있을 것 같습니다. 원래 'Dead Reckoning'하면 전문적인...

선택을 해야 하는 상황에 놓이게 되는데… 2018년 풀아웃 이후 5년만에 개봉하는 시리즈의 7번째의 작품으로 제작비 약 2어거 9천만 달러가 투하된 블록버스터 영화 부제인 데드 레코닝의 뜻은 '추측항법' 즉 현재 위치를 추적하는 위치 추적 기술을 말한다

2역이지요. 제목 'Dead Ringer' 는 똑같이 닮은 사람이라는 뜻입니다. 가끔 '죽음의 반지'라는 오역을 하는 분들이 있지만요. 이...제레미 아이언스가 1인 2역이었죠. 우리나라 제목은 '데드 링거' 라고 보통 표기하는데 Ringer 는 미국식 발음으로는...

번역기 돌리니까 막다른 골목입니다 이런얘기같은디 데드앤드 존나 무서운데..? 그리고 사람들 걍 가던데 번역왜 데드엔드임..?

제목 ‘데드 프레지던트(Dead Presidents)’는 돈을 지칭하는 속어로, 미국 지폐는 이미 세상을 떠난 역대 대통령들의 초상화로 장식되어 있다는 데서 붙여진 말이다. 영화 제목 그대로 돈의 의의를 살펴보자. 인류역사상 가장 위대한 3대 발명품은, 돈...

이름의 뜻을 풀어달라고 합니다. 이름이야 대단합니다. 만(萬)재(財) - 재물이 왕창 몰려있는 셈입니다. 그런데 주인을 잘못 만난 건가요? 그래서 그 이름을 팝니다. 제대로 된 주인에게 파는 겁니다. 말이 되는 이야기인지는 모르겠지만 지금 무슨 짓을...